persecute

[US]/ˈpɜːsɪkjuːt/
[UK]/ˈpɜːrsɪkjuːt/
Frequency: Very High

Translation

vt. ستم کردن؛ آزار دادن؛ مزاحم شدن
Word Forms
قسمت سوم فعلpersecuted
صفت یا فعل حال استمراریpersecuting
شکل سوم شخص مفردpersecutes
زمان گذشتهpersecuted
جمعpersecutes

Example Sentences

to persecute someone for their beliefs

آزار و ازار رساندن به كسی به دلیل باورهای او

to persecute a minority group

آزار و ازار رساندن به یک گروه اقلیت

to be persecuted for speaking out against injustice

آزار و ازار دیده شدن به دلیل اعتراض به بی‌عدالتی

to persecute individuals based on their sexual orientation

آزار و ازار رساندن به افراد بر اساس گرایش جنسی آنها

to persecute someone for their gender identity

آزار و ازار رساندن به كسی به دلیل هویت جنسیتی آنها

to persecute those who hold different political views

آزار و ازار رساندن به كسانی كه دیدگاه های سیاسی متفاوتی دارند

to persecute innocent civilians during wartime

آزار و ازار رساندن به غیرنظامیان بی‌گناه در زمان جنگ

Real-world Examples

731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

731. من به طور جدی و قاطعانه به شدت آزار و اذیت مسافر کر و لال را رد کردم.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Bless those who persecute you; bless and do not curse.

به کسانی که شما را آزار می‌دهند، برکت دهید؛ برکت دهید و نفرین نکنید.

Source: 45 Romans Soundtrack Bible Theater Version - NIV

" But why, " asked Bovary, " does that gentleman persecute her" ?

Source: Madame Bovary (Part Two)

Although they had been persecuted in England, many people still saw England as their motherland.

با وجود اینکه در انگلستان مورد آزار و اذیت قرار گرفته بودند، بسیاری هنوز انگلستان را سرزمین مادری خود می‌دیدند.

Source: Entering Harvard University

She never threatened or persecuted him.

او هرگز به او تهدید یا آزار و اذیت نکرد.

Source: Women Who Changed the World

Believers were tarred and feathered, run out of town, and persecuted for their beliefs.

باورداران با روغن سیاه و پر پوشیده شدند، از شهر بیرون رانده شدند و به خاطر اعتقاداتشان مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.

Source: Women Who Changed the World

Most including this woman we will call Mina are Hazara, a persecuted minority in Afghanistan.

بیشترها، از جمله این زنی که مینا می‌نامیم، هزاره هستند، یک اقلیت آزار دیده در افغانستان.

Source: VOA Standard English - Asia

As a mother, I feel helpless watching my son be persecuted for a crime he did not commit.

من به عنوان مادر، احساس ناتوانی می‌کنم وقتی می‌بینم پسرم به خاطر جرمی که مرتکب نشده مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد.

Source: Out of Control Season 3

10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

10 خوشا به حال کسانی که به خاطر عدالت مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند، زیرا پادشاهی بهشت از آن آنهاست.

Source: Bible (original version)

As adaptations go, modern Turkey's was long seen as successful, albeit with terrible costs for Anatolia's persecuted Christians.

همانطور که تطبیق‌ها پیش می‌روند، ترکیه مدرن برای مدت طولانی به عنوان موفق تلقی می‌شد، اگرچه با هزینه‌های وحشتناک برای مسیحیان مورد آزار و اذیت آناتولی.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now