picketed

[ایالات متحده]/'pɪkɪt/
[بریتانیا]/'pɪkɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که برای نظارت بر خط اعتصاب در طول اعتصاب استخدام شده است
vt. نظارت کردن بر
vi. به عنوان نگهبان عمل کردن

عبارات و ترکیب‌ها

picket line

خط picket

picketing workers

کارگران picket

picket sign

تابلو picket

join the picket

به picket بپیوندید

جملات نمونه

The workers decided to picket outside the factory.

کارگران تصمیم گرفتند در خارج از کارخانه دست به دست‌بستن بزنند.

The picket line was peaceful but determined.

خط دست‌بستن آرام اما مصمم بود.

The picket signs displayed powerful messages.

تابلوهای دست‌بستن پیام‌های قدرتمندی را نشان می‌دادند.

The union members formed a picket to demand fair wages.

اعضای اتحادیه برای درخواست دستمزد منصفانه دست‌بستن کردند.

The picket was organized to protest against unfair working conditions.

دست‌بستن برای اعتراض به شرایط کاری غیرمنصفانه سازماندهی شد.

The picket was supported by many community members.

دست‌بستن توسط بسیاری از اعضای جامعه مورد حمایت قرار گرفت.

The picket lasted for several days before an agreement was reached.

چند روز قبل از دستیابی به توافق، دست‌بستن ادامه داشت.

The picket line was a show of solidarity among the workers.

خط دست‌بستن نشان‌دهنده همبستگی بین کارگران بود.

The picket successfully raised awareness about the issue.

دست‌بستن با موفقیت آگاهی را در مورد این موضوع افزایش داد.

The company faced pressure from the picket to improve working conditions.

شرکت تحت فشار دست‌بستن برای بهبود شرایط کاری قرار گرفت.

نمونه‌های واقعی

Gad spoke from the Fox picket line.

گد از خط پیکت Fox صحبت کرد.

منبع: VOA Slow English - America

So I went to St Thomas's hospital where there was a picket.

پس من به بیمارستان سنت توماس رفتم که یک خط پیکت وجود داشت.

منبع: Financial Times

Scores of picket lines sprang up.

خطوط پیکت زیادی ظاهر شدند.

منبع: CNN Listening February 2014 Collection

Don't cross any picket lines, ya boney scab.

از عبور از خطوط پیکت خودداری کنید، ای پوست استخوانی.

منبع: Crash Course in Drama

Our Stephanie Elam has more for us from the picket lines.

استفانی الام ما اطلاعات بیشتری از خطوط پیکت برای ما دارد.

منبع: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Off the picket line, workers also won a wide range of concessions.

دور از خطوط پیکت، کارگران نیز طیف گسترده ای از امتیازات را به دست آوردند.

منبع: Business Weekly

In Chicago, public school teachers walked picket lines for a second day.

در شیکاگو، معلمان مدارس دولتی برای دومین روز در خطوط پیکت راهپیمایی کردند.

منبع: PBS English News

He walked along the picket line, exchanging fist bumps with striking workers.

او در امتداد خط پیکت راه رفت و با کارگران اعتصابی دست داد.

منبع: This month VOA Special English

But out on the picket line, union worker Pat Scoley is anything but pleased.

اما در خط پیکت، کارگر اتحادیه پات اسکلی اصلاً خوشحال نیست.

منبع: Listen to this 3 Advanced English Listening

Picket lines in Wayne, Michigan, blocked the entrance to the Ford assembly plant today.

خطوط پیکت در وین، میشیگان، امروز ورودی کارخانه مونتاژ فورد را مسدود کردند.

منبع: PBS English News

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید