pinkest

[ایالات متحده]/pɪŋk/
[بریتانیا]/pɪŋk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رنگی میان قرمز و سفید، مانند رنگ مرجان یا سالمون
vt. چیزی را به رنگ صورتی درآوردن؛ با چاقو یا سوزن کوچک سوراخ کردن
vi. به رنگ صورتی در آمدن
adj. رنگی میان قرمز و سفید؛ نسبتاً رادیکال.

عبارات و ترکیب‌ها

pastel pink

صورتی پاستلی

pink flowers

گل‌های صورتی

blush pink

صورتی ملایم

pink dress

لباس صورتی

rose pink

صورتی گلبهی

cotton candy pink

صورتی پشمک

bubblegum pink

صورتی آدامس

hot pink

صورتی جیغی

soft pink

صورتی ملایم

baby pink

صورتی نوزادی

in the pink

در اوج سلامتی

pale pink

صورتی روشن

light pink

صورتی روشن

pink colour

رنگ صورتی

pink rose

گل سرخ صورتی

tickle someone pink

لرزاندن کسی به شدت

pink of perfection

کمال و بی‌نقص بودن

pink champagne

شامپاین صورتی

pink slip

نامه اخراج

salmon pink

صورتی سالمون

pink gold

طلای صورتی

pink salmon

ماهی سالمون صورتی

pink elephants

فیل‌های صورتی

pink noise

نویز صورتی

جملات نمونه

in the pink of health.

در اوج سلامتی

a cascade of pink bougainvillea.

یک آبشار از گل‌های صورتی شکوفه.

a boom in the pink economy.

شکوفایی اقتصاد صورتی

the economy is not in the pink of health.

وضعیت اقتصاد مساعد نیست.

He is the pink of politeness.

او از مؤدب ترین افراد است.

there was a faint pink tinge to the sky.

رنگ صورتی ملایمی در آسمان وجود داشت.

The sky flushed pink at dawn.

آسمان در سپیده‌دم سرخ‌رنگ شد.

a big pink blob of a face was at the window.

یک صورت بزرگ و صورتی در پنجره بود.

a fetching little garment of pink satin.

یک لباس کوچک و جذاب از ساتن صورتی

a gay profusion of purple and pink sweet peas.

یک غوغای شاد از گل‌های یاسمن بنفش و صورتی.

she was pink-eyed and lachrymose.

او چشمانی صورتی و گریان داشت.

her healthy pink cheeks.

گونه های صورتی و سالم او.

April pinked the earth with flowers.

آوریل زمین را با گل های صورتی رنگ کرد.

the cocktail is a putrid pink colour.

رنگ کوکتل یک صورتی بدبو است.

a pair of blue shorts with pink stripes.

یک جفت شلوارک آبی با نوارهای صورتی.

she was wearing this pink thing.

او این چیز صورتی را پوشیده بود.

a white romper suit with pink trimmings.

یک لباس رومپر سفید با حاشیه های صورتی.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید