proximate

[ایالات متحده]/ˈprɒksɪmət/
[بریتانیا]/ˈprɑːksɪmət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. (زمان، توالی و غیره) همسایه؛ نزدیکترین

عبارات و ترکیب‌ها

proximate cause

علت قریب

proximate location

موقعیت مکانی نزدیک

proximate deadline

مهلت مقرر نزدیک

proximate analysis

تجزیه و تحلیل نزدیک

جملات نمونه

news of his proximate arrival

اخبار قریب بودن ورود او

the failure of the proximate military power to lend assistance.

ناتوانی قدرت نظامی نزدیک در ارائه کمک.

he would try to change her speech into proximate ladylikeness.

او سعی می‌کرد سخنان او را به نوعی رفتار زنانه تبدیل کند.

a proximate neighborhood. See also Synonyms at complete ,familiar ,stingy far

یک محله نزدیک. همچنین به مترادف‌ها در کامل، آشنا، خسیس، دور توجه کنید.

There was significant difference between both groups in improvement of myodynamia of epipodite distant and proximate, myodynamia of pelvic limb and comprehensive ability (P<0.01).

بین هر دو گروه در بهبود میودینامیا از اپی پودیت دور و نزدیک، میودینامیا اندام لگنی و توانایی جامع تفاوت معنی داری وجود داشت (P<0.01).

The proximate cause of the accident was a mechanical failure.

علت قریب وقوع تصادف، خرابی مکانیکی بود.

The proximate goal of the project is to increase sales by 20%.

هدف قریب پروژه افزایش فروش تا 20 درصد است.

Proximate family members are usually the first to offer support in times of need.

اعضای خانواده نزدیک معمولاً اولین کسانی هستند که در زمان نیاز از حمایت برخوردار می‌شوند.

The proximate location of the hotel to the airport makes it convenient for travelers.

موقعیت نزدیک هتل به فرودگاه آن را برای مسافران مناسب می‌کند.

The proximate effect of the new policy was a decrease in employee morale.

اثر قریب سیاست جدید کاهش روحیه کارکنان بود.

Proximate solutions may provide temporary relief but not long-term benefits.

راه‌حل‌های قریب ممکن است تسکین موقت ارائه دهند اما مزایای بلندمدت ندارند.

The proximate source of the noise was identified as construction work nearby.

منبع قریب صدا به عنوان کار ساختمانی در نزدیکی شناسایی شد.

Proximate relationships are important for social support and emotional well-being.

روابط نزدیک برای حمایت اجتماعی و سلامت عاطفی مهم هستند.

The proximate solution to the problem was to restart the computer.

راه‌حل قریب برای مشکل، راه‌اندازی مجدد کامپیوتر بود.

Proximate factors such as stress and diet can impact overall health.

عوامل قریب مانند استرس و رژیم غذایی می‌توانند بر سلامت کلی تأثیر بگذارند.

نمونه‌های واقعی

In other words, we have to go beyond the proximate cause and probe further and further.

به عبارت دیگر، باید از علت قریب‌الوقوع فراتر رفت و بیشتر و بیشتر کاوش کرد.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

They are so proximate to our humanity.

آنها تا این حد به انسانیت ما نزدیک هستند.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2018 Collection

They're simply too proximate to our shared humanity.

آنها به سادگی بیش از حد نزدیک به انسانیت مشترک ما هستند.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2018 Collection

Now, this is--actually also illustrates the difference between proximate and ultimate causation.

اکنون، این نیز در واقع تفاوت بین علل قریب‌الوقوع و نهایی را نشان می‌دهد.

منبع: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Proximate causation is why you're doing it now.

علت قریب‌الوقوع این است که چرا اکنون آن را انجام می‌دهید.

منبع: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

And what this fails to do is make a distinction between ultimate causation and proximate causation.

و آنچه که این کار نمی‌کند، ایجاد تمایز بین علل نهایی و قریب‌الوقوع است.

منبع: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

As a whole, the biomedical community focuses on proximate explanations and uses them to shape treatment approaches.

به طور کلی، جامعه زیست پزشکی بر توضیحات قریب‌الوقوع تمرکز می‌کند و از آنها برای شکل دادن به رویکردهای درمانی استفاده می‌کند.

منبع: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

And by getting proximate, I mean you need to go and see how our criminal legal system operates.

و منظور من از نزدیک شدن، این است که باید بروید و ببینید سیستم حقوقی کیفری ما چگونه کار می‌کند.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2020 Compilation

And three, they need to have no current proximate emissions that that renewable energy could be used to displace.

و سه، آنها نباید هیچ گونه انتشار قریب‌الوقوع فعلی داشته باشند که انرژی تجدیدپذیر بتواند جایگزین آن شود.

منبع: TED Talks (Video Version) June 2022 Compilation

But as with the genetic conditions I've discussed, a proximate explanation only provides part of the bigger picture.

اما همانطور که با شرایط ژنتیکی که در مورد آنها بحث کرده ام، یک توضیح قریب‌الوقوع تنها بخشی از تصویر بزرگتر را ارائه می‌دهد.

منبع: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید