qualifications

[ایالات متحده]/[kwɑːlɪfɪˈkeɪʃənz]/
[بریتانیا]/[kwɑːlɪfɪˈkeɪʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ویژگی‌ها یا توانایی‌هایی که فرد دارد و او را برای یک شغل یا فعالیت خاص مناسب می‌کند؛ حداقل الزامات برای یک شغل یا دوره؛ عمل برآورده کردن الزامات برای چیزی؛ یک صلاحیت در یک زمینه خاص
v. نشان دادن یا اثبات اینکه فرد یا چیزی استانداردهای لازم را دارد؛

عبارات و ترکیب‌ها

qualifications needed

شرایط مورد نیاز

checking qualifications

بررسی شرایط

essential qualifications

شرایط ضروری

meeting qualifications

برآورده کردن شرایط

list qualifications

فهرست شرایط

verify qualifications

تأیید شرایط

formal qualifications

شرایط رسمی

relevant qualifications

شرایط مرتبط

basic qualifications

شرایط پایه

advanced qualifications

شرایط پیشرفته

جملات نمونه

she possesses the necessary qualifications for the role.

او شرایط لازم برای این نقش را دارد.

reviewing candidates' qualifications is a crucial first step.

بررسی مدارک داوطلبان یک گام اولیه حیاتی است.

his academic qualifications are impressive and relevant.

مدارک تحصیلی او چشمگیر و مرتبط هستند.

the job requires specific qualifications and experience.

این شغل به مدارک و تجربه خاصی نیاز دارد.

we carefully assessed all applicants' qualifications.

ما به دقت مدارک همه متقاضیان را ارزیابی کردیم.

gaining relevant qualifications can boost your career.

کسب مدارک مرتبط می‌تواند باعث پیشرفت شغلی شما شود.

do you meet the minimum qualifications for this position?

آیا شما شرایط حداقل مورد نیاز برای این موقعیت را دارید؟

she exceeded all expectations regarding her qualifications.

او از همه انتظارات در مورد مدارک خود فراتر رفت.

the qualifications listed in the job description are essential.

مدارک ذکر شده در شرح شغل ضروری هستند.

he lacked the required qualifications for the senior role.

او شرایط لازم برای نقش ارشد را نداشت.

further qualifications will enhance her professional profile.

مدارک بیشتر، پروفایل حرفه ای او را ارتقا خواهد داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید