quarterdecks

[ایالات متحده]/ˈkwɔːtəˌdɛks/
[بریتانیا]/ˈkwɔrtərˌdɛks/

ترجمه

n. عرشه بالایی یک کشتی، معمولاً برای افسران اختصاص یافته است

عبارات و ترکیب‌ها

main quarterdecks

دِک‌های اصلی

upper quarterdecks

دِک‌های بالا

lower quarterdecks

دِک‌های پایین

quarterdecks access

دسترسی به دِک‌ها

quarterdecks area

منطقه دِک‌ها

quarterdecks crew

خدمه دِک‌ها

quarterdecks operations

عملیات دِک‌ها

quarterdecks maintenance

نگهداری دِک‌ها

quarterdecks layout

چیدمان دِک‌ها

quarterdecks safety

ایمنی دِک‌ها

جملات نمونه

the sailors gathered on the quarterdecks to discuss their next mission.

ملوانان برای بحث در مورد مأموریت بعدی خود در عرشه ها گرد هم آمدند.

during the drill, the captain ordered everyone to report to the quarterdecks.

در طول تمرین، کاپیتان دستور داد همه به عرشه ها گزارش دهند.

the view from the quarterdecks was breathtaking as the sun set over the horizon.

منظره از عرشه ها نفس گیر بود زیرا خورشید در افق غروب می کرد.

they enjoyed a quiet moment on the quarterdecks, watching the waves.

آنها از یک لحظه آرام در عرشه ها لذت بردند و به تماشای امواج پرداختند.

the crew cleaned the quarterdecks before the ship arrived at the port.

خدمه عرشه ها را قبل از رسیدن کشتی به بندر تمیز کردند.

he felt a sense of pride standing on the quarterdecks of the ship he built.

او احساس غرور می کرد که روی عرشه های کشتی که ساخته بود ایستاده بود.

quarterdecks are often the best place to catch the sea breeze.

عرشه ها اغلب بهترین مکان برای گرفتن نسیم دریا هستند.

we held a small celebration on the quarterdecks after completing the journey.

ما پس از اتمام سفر یک جشن کوچک در عرشه ها برگزار کردیم.

the officer stood watch on the quarterdecks, scanning the horizon for ships.

سرباز وظیفه در عرشه ها منتظر ماند و افق را برای جستجوی کشتی ها بررسی کرد.

they installed new safety equipment on the quarterdecks for better security.

آنها تجهیزات ایمنی جدید را برای افزایش امنیت در عرشه ها نصب کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید