reclusing

[ایالات متحده]/[ˈrɪkljuːzɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈrɪkljuːzɪŋ]/

ترجمه

v. (گذرازه فعل reclude) از جامعه فرار کردن؛ در انزوا زیستن. خود را دور گذاشتن.

عبارات و ترکیب‌ها

reclusing himself

خود را در بیرون نگه داشتن

reclusing from society

از جامعه دوری گذاشتن

reclusing artist

هنرمندی که از جامعه دوری می گذارد

reclusing life

زندگی در بیرون

reclusing writer

نویسنده ای که از جامعه دوری می گذارد

reclusing couple

زوجی که از جامعه دوری می گذارند

reclusing state

حالت دوری گذاشتن

reclusing permanently

به طور دائم دوری گذاشتن

reclusing completely

کاملاً دوری گذاشتن

reclusing now

هم اکنون دوری گذاشتن

جملات نمونه

after years of traveling, he ended up reclusing in a remote cabin.

پس از چندین سال سفر، او در یک خانه دور افتاده به تنهایی زندگی کرد.

she enjoyed reclusing herself with a good book and a cup of tea.

او لذت برد از تنهایی با یک کتاب خوب و یک فنجان چای.

the aging author was known for reclusing from the public eye.

نویسنده پیر، به خاطر تنهایی از دیدگاه عمومی معروف بود.

he found peace in reclusing from the pressures of city life.

او آرامش خود را در تنهایی از فشارهای زندگی شهری یافت.

reclusing in the mountains allowed him to focus on his writing.

تنهایی در کوه‌ها به او اجازه داد تا روی نوشتن خود متمرکز شود.

despite his fame, he preferred reclusing in his garden.

هر چند معروف بود، او بهتر دوست داشت در باغ خود تنهایی بیابد.

the eccentric millionaire was reclusing in a castle on a private island.

میلیونر غیرویژن در یک قلعة روی جزیره خصوصی به تنهایی بود.

she began reclusing after the loss of her husband.

پس از فوت همسرش، او شروع به تنهایی کرد.

he spent his days reclusing and painting in his studio.

او روزهای خود را در تنهایی و نقاشی در استودیوی خود گذراند.

reclusing provided her with the solitude she craved.

تنهایی به او اجازه داد تا تنها بودنی که می‌خواست را پیدا کند.

the family decided on reclusing in a quiet village by the sea.

خانواده تصمیم گرفتند در یک روستای آرام در کنار دریا به تنهایی بروند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید