reparatively

[ایالات متحده]/rɪˈpærətɪvli/
[بریتانیا]/rɪˈpærətɪvli/

ترجمه

adv. به گونه‌ای اصلاح‌گر؛ به گونه‌ای که به بازسازی، بازگرداندن یا جبران می‌پردازد

جملات نمونه

the law seeks to reparatively address the historical grievances of the indigenous population.

قانون به‌طور تکاملی به دنبال برطرف کردن شکایت‌های تاریخی قوم‌های اصلی است.

therapists work reparatively to heal the deep emotional scars left by trauma.

درمانگران به‌طور تکاملی کار می‌کنند تا جراحات عاطفی عمیق باقی‌مانده از تراوما را درمان کنند.

the company acted reparatively by funding local environmental restoration projects.

شرکت به‌طور تکاملی با تأمین مالی پروژه‌های بازسازی محیط زیست محلی عمل کرد.

education can function reparatively when it includes previously marginalized voices.

آموزش می‌تواند به‌طور تکاملی عمل کند وقتی که صدای افرادی که قبلاً فراموش شده بودند را شامل می‌شود.

the museum chose to reparatively restore the artifacts to their rightful owners.

موزه تصمیم گرفت به‌طور تکاملی اثرات فرهنگی را به صاحبان واقعی آن‌ها بازگرداند.

social policies must be designed reparatively to bridge the widening wealth gap.

سیاست‌های اجتماعی باید به‌طور تکاملی طراحی شوند تا فاصله‌ی در حال گسترش ثروت را پر کنند.

he spoke reparatively, acknowledging the pain his negligence had caused.

او به‌طور تکاملی صحبت کرد و دردی که ناچاری‌اش ایجاد کرده بود را می‌پذیرفت.

philanthropy is often used reparatively to offset the negative impacts of industrialization.

فیلantroپی اغلب به‌طور تکاملی برای جبران تأثیرات منفی صنعتی‌سازی استفاده می‌شود.

the commission was formed to reparatively investigate past human rights violations.

کمیسیون به‌طور تکاملی برای بررسی تخلفات حقوق بشر گذشته تشکیل شد.

urban planning should reparatively reconnect neighborhoods divided by previous infrastructure projects.

برنامه‌ریزی شهری باید به‌طور تکاملی مناطقی که توسط پروژه‌های زیرساختی گذشته از هم جدا شده بودند را به هم متصل کند.

reading literature reparatively allows us to understand history from the victim's perspective.

خواندن ادبیات به‌طور تکاملی ما را قادر می‌سازد تا تاریخ را از دیدگاه قربانی‌ها درک کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید