new resettlers
مهاجران جدید
helping resettlers
کمک به مهاجران
the resettlers
مهاجران
resettlers and locals
مهاجران و ساکنین محلی
resettlers face
چهره مهاجران
resettlers receive
مهاجران دریافت می کنند
resettler communities
جامعه مهاجران
resettlers who
مهاجران که
humanitarian organizations provide shelter and food for the resettlers.
سازمانهای کمکهای بشری پناهگاه و غذایی را برای افراد نازلشده فراهم میکنند.
the resettlers are working to rebuild their lives in the new country.
افراد نازلشده در حال کار برای بازسازی زندگی خود در کشور جدید هستند.
local communities have welcomed the resettlers with open arms.
جامعههای محلی با دستهای باز افراد نازلشده را خوشآمد گفتهاند.
many resettlers face language barriers when they first arrive.
بسیاری از افراد نازلشده در زمان ورود اولیه با موانع زبانی مواجه میشوند.
the government has launched programs to assist resettlers with employment.
دولت برنامههایی را برای کمک به افراد نازلشده در زمینه کارآفرینی راهاندازی کرده است.
psychologists offer counseling services to help resettlers cope with trauma.
روانشناسان خدمات مشاورهای را برای کمک به افراد نازلشده در مقابله با تراوما ارائه میدهند.
the resettlers are slowly adapting to the local customs and traditions.
افراد نازلشده بهتدریج به روشهای محلی و سنتها سازگار میشوند.
children of resettlers often adapt faster than their parents to the new environment.
فرزندان افراد نازلشده معمولاً سریعتر از والدین خود به محیط جدید سازگار میشوند.
the resettlers need access to education and healthcare services.
افراد نازلشده به دسترسی به خدمات آموزشی و بهداشتی نیاز دارند.
community integration programs help resettlers feel a sense of belonging.
برنامههای ادغام در جامعه به افراد نازلشده احساس تعلقمندی میدهد.
the resettlers received legal documents allowing them to stay permanently.
افراد نازلشده مدارک قانونی را دریافت کردهاند که به آنها اجازه میدهد به طور دائم بمانند.
resettlers often rely on social networks to navigate their new lives.
افراد نازلشده معمولاً از شبکههای اجتماعی برای گذراندن زندگی جدید خود استفاده میکنند.
new resettlers
مهاجران جدید
helping resettlers
کمک به مهاجران
the resettlers
مهاجران
resettlers and locals
مهاجران و ساکنین محلی
resettlers face
چهره مهاجران
resettlers receive
مهاجران دریافت می کنند
resettler communities
جامعه مهاجران
resettlers who
مهاجران که
humanitarian organizations provide shelter and food for the resettlers.
سازمانهای کمکهای بشری پناهگاه و غذایی را برای افراد نازلشده فراهم میکنند.
the resettlers are working to rebuild their lives in the new country.
افراد نازلشده در حال کار برای بازسازی زندگی خود در کشور جدید هستند.
local communities have welcomed the resettlers with open arms.
جامعههای محلی با دستهای باز افراد نازلشده را خوشآمد گفتهاند.
many resettlers face language barriers when they first arrive.
بسیاری از افراد نازلشده در زمان ورود اولیه با موانع زبانی مواجه میشوند.
the government has launched programs to assist resettlers with employment.
دولت برنامههایی را برای کمک به افراد نازلشده در زمینه کارآفرینی راهاندازی کرده است.
psychologists offer counseling services to help resettlers cope with trauma.
روانشناسان خدمات مشاورهای را برای کمک به افراد نازلشده در مقابله با تراوما ارائه میدهند.
the resettlers are slowly adapting to the local customs and traditions.
افراد نازلشده بهتدریج به روشهای محلی و سنتها سازگار میشوند.
children of resettlers often adapt faster than their parents to the new environment.
فرزندان افراد نازلشده معمولاً سریعتر از والدین خود به محیط جدید سازگار میشوند.
the resettlers need access to education and healthcare services.
افراد نازلشده به دسترسی به خدمات آموزشی و بهداشتی نیاز دارند.
community integration programs help resettlers feel a sense of belonging.
برنامههای ادغام در جامعه به افراد نازلشده احساس تعلقمندی میدهد.
the resettlers received legal documents allowing them to stay permanently.
افراد نازلشده مدارک قانونی را دریافت کردهاند که به آنها اجازه میدهد به طور دائم بمانند.
resettlers often rely on social networks to navigate their new lives.
افراد نازلشده معمولاً از شبکههای اجتماعی برای گذراندن زندگی جدید خود استفاده میکنند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now