resplendencies

[ایالات متحده]/rɪˈsplendənsɪz/
[بریتانیا]/rɪˈsplɛndənsɪz/

ترجمه

n. کیفیت بودن درخشان و تأثیرگذار؛ زیبایی یا شان و شوکت در ظاهر

جملات نمونه

forest autumn showed resplendence through golden leaves and amber hues.

پاییز جنگل با برگ‌های طلایی و رنگ‌های زرد نارنجی زیبایی را نشان داد.

cathedral stained glass windows reflected resplendence filling worshippers with awe.

پنجره‌های شیشه‌ای رنگی کatedرال زیبایی را منعکس کرد که مسیحیان را با عجیب و غریبی پر کرد.

sunrise over mountains revealed nature's resplendence in shades of pink and gold.

آفتاب‌گرفتگی روی کوه‌ها زیبایی طبیعت را با رنگ‌های صورتی و طلایی آشکار کرد.

queen's coronation robe shimmered with regal resplendence fit for royalty.

پوشاک تاج‌گذاری پادشاهی با زیبایی ملکوتی مناسب برای خانواده مонарخی لامس می‌کرد.

peacock's feathers strutted with iridescent resplendence captivating all observers.

پر‌های پرندگان گوهری با زیبایی نورانی که تمام مشاهده‌کنندگان را جذب می‌کرد، نمایش می‌دادند.

winter snow created landscape of ethereal resplendence under moonlight.

برف زمستان زیبایی بی‌نظیر را در زیر نور ماه ایجاد کرد.

renaissance paintings captured divine resplendence through masterful use of light.

نقاشی‌های دوره رنسانس زیبایی معبّق را با استفاده ماهرانه از نور ثبت کردند.

fireworks display erupted in spectacular resplendence across the night sky.

نمایش فیروفری در آسمان شب با زیبایی بی‌نظیر پراکنده شد.

tropical reefs showcased marine resplendence with colorful corals and fish.

ریف‌های گرم‌کوهی زیبایی دریایی را با کرم‌های رنگ‌آمیز و ماهی‌ها نمایش دادند.

ancient temple carvings depicted mythological resplendence of gods and heroes.

نقوش معبد‌های باستانی زیبایی افسانه‌ای خدایان و افراد برجسته را نشان دادند.

crystal chandeliers cast brilliant resplendence throughout the grand ballroom.

شمع‌های بلوری در سالن گران‌بهای زیبایی برجسته را در تمام جایگاه‌ها پراش کردند.

northern lights danced across sky with otherworldly resplendence.

نورهای شمالی با زیبایی دیوانه‌وار در آسمان رقصیدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید