rigging

[ایالات متحده]/'rɪgɪŋ/
[بریتانیا]/'rɪgɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تمام بادبان‌ها، دکل‌ها و طناب‌ها بر روی یک کشتی؛ تجهیزات مورد استفاده برای نگه‌داشتن و کار با بادبان‌ها

عبارات و ترکیب‌ها

sailing rigging

سailing rigging

stage rigging

stage rigging

rigging equipment

تجهیزات تقلب

drilling rig

دستگاه حفاری

test rig

تست رینگ

drill rig

دستگاه دریل

oil rig

چکش نفتی

rotary drilling rig

تورچ‌دریل چرخشی

rig up

راه‌اندازی

جملات نمونه

re-rigging a ship for a voyage inside of a week.

بازسازی مجدد یک کشتی برای یک سفر در طول یک هفته.

Forestay: The rigging that secures the mast forward.

سوارای: ریسی که مِیل را در قسمت جلویی محکم می‌کند.

he accused games firms of rigging the market.

او شرکت‌های بازی را به دستکاری بازار متهم کرد.

Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。

ملوانان در حال تیره کردن و روغن زدن رینگ ها و باربردارها بودند و غیره.

7)Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。

7)ملوانان روی تارعامل کردن رسی‌ها و روغن زدن دستگاه‌های حمل‌ونقل و غیره کار می‌کردند.

we are a factory special in producing rigging hardware ,turnbuckle,shackle,eyebolt nut,wire rope cli...

ما یک کارخانه هستیم که در تولید سخت‌افزار رسی، پیچ تنظیم، شackle، مهره چشم، گیره سیم بکسل و...

During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.

در نبرد دریایی سرنوشت‌ساز جزیره سوولد در سال 1000، پادشاه اولاف نروژ، اینار، بهترین تیرانداز کشور، را به دکل‌ها فرستاد و به او دستور داد که یارل اریک شورشی را بکشد.

The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.

نظارت بر عملکرد پیمانکاران فرعی نیز ناکافی بود و منجر به استخدام متخصصان و نشان دهنده های آموزش ندیده و بی تجربه در عملیات بستن و بلند کردن شد.

نمونه‌های واقعی

So the opposition was claiming vast rigging.

بنابراین، مخالفان ادعا می‌کردند که تقلب گسترده وجود دارد.

منبع: NPR News August 2018 Compilation

There are calls for president Lukashenko to resign following alleged poll rigging.

پس از ادعای تقلب در انتخابات، درخواست‌هایی برای استعفای رئیس‌جمهور لوکاشنکو وجود دارد.

منبع: BBC World Headlines

They were not rigging the election; they were fortifying it.

آنها انتخابات را تقلب نمی‌کردند؛ در حال تقویت آن بودند.

منبع: Time

The Lillian B. Womrath couldn't move because her nose was stuck in the Wasp's rigging.

لillian بی. وومراث نمی‌توانست حرکت کند زیرا دماغش در rigging واسپ گیر کرده بود.

منبع: Stuart Little

Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.

مدیران ارشد فولکس‌واگن در ایالات متحده از رسوه‌ی تقلب در انتشار گازهای گلخانه‌ای که خودروساز را در بر گرفته بود، عذرخواهی کردند.

منبع: AP Listening October 2015 Collection

Rigging of no.1 lifeboat not free.

Rigging قایق نجات شماره 1 آزاد نیست.

منبع: Maritime English listening

The main opposition contender Salvador Nasralla has complained a vote rigging. President Juan Orlando Hernandez is narrowly ahead.

نامزد اصلی مخالف، سالوادور ناسرالا، از تقلب در رای‌گیری شکایت کرده است. رئیس‌جمهور خوان اورلاندو هرناندز به طور جزئی از او جلوتر است.

منبع: BBC Listening Collection December 2017

By now, Tim has the rigging ready for the dolly.

تا اینجا، تیم rigging را برای dolly آماده کرده است.

منبع: Human Planet

They have accused the government in Managua of rigging the elections.

آنها دولت را در مناگوا به تقلب در انتخابات متهم کرده‌اند.

منبع: BBC Listening Collection January 2022

The president accused the governor, without evidence, of rigging the election.

رئیس‌جمهور بدون ارائه مدرک، فرماندار را به تقلب در انتخابات متهم کرد.

منبع: PBS Interview Social Series

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید