rigidifies

[ایالات متحده]/rɪdʒɪdɪfaɪz/
[بریتانیا]/rɪdʒɪdɪfaɪz/

ترجمه

vt. چیزی را سفت یا ثابت کردن \nvi. سفت یا ثابت شدن

عبارات و ترکیب‌ها

rigidifies the structure

ساختار را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the rules

قوانین را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the process

فرآیند را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the framework

چارچوب را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the norms

هنجارها را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the system

سیستم را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the behavior

رفتار را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the standards

استانداردها را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the policies

خط‌مشی‌ها را سفت و سخت می‌کند

rigidifies the guidelines

دستورالعمل‌ها را سفت و سخت می‌کند

جملات نمونه

the constant pressure rigidifies the material, making it less flexible.

فشار مداوم باعث سفت شدن ماده می‌شود و آن را انعطاف‌پذیر نمی‌کند.

as time goes on, his beliefs rigidify into unchangeable truths.

با گذشت زمان، باورهای او به حقایق غیرقابل تغییر سفت می‌شوند.

the rules rigidify the process, leaving no room for creativity.

قوانین روند را سفت می‌کنند و جایی برای خلاقیت باقی نمی‌گذارند.

when exposed to cold, the substance rigidifies rapidly.

هنگامی که در معرض سرما قرار می‌گیرد، ماده به سرعت سفت می‌شود.

his attitude rigidifies when faced with criticism.

نگاه او هنگام مواجهه با انتقاد سفت می‌شود.

the company's policies rigidify over time, hindering innovation.

سیاست‌های شرکت با گذشت زمان سفت می‌شوند و مانع نوآوری می‌شوند.

as the debate continues, opinions rigidify on both sides.

همانطور که بحث ادامه می‌یابد، نظرات در هر دو طرف سفت می‌شوند.

the cold weather rigidifies the joints, causing discomfort.

سرما مفاصل را سفت می‌کند و باعث ناراحتی می‌شود.

over time, the once flexible guidelines rigidify into strict rules.

با گذشت زمان، دستورالعمل‌های زمانی انعطاف‌پذیر به قوانین سختگیرانه تبدیل می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید