sacrileges

[ایالات متحده]/ˈsækrɪlɪdʒɪz/
[بریتانیا]/ˈsækrɪlɪdʒɪz/

ترجمه

n. عمل نقض یا بی‌احترامی به چیزی مقدس

عبارات و ترکیب‌ها

sacrileges abound

کفر و بی احترامی فراوان

committed sacrileges

کفر و بی احترامی انجام شده

sacrileges of faith

کفر و بی احترامی به ایمان

sacrileges against nature

کفر و بی احترامی به طبیعت

sacrileges in art

کفر و بی احترامی در هنر

cultural sacrileges

کفر و بی احترامی فرهنگی

historical sacrileges

کفر و بی احترامی تاریخی

moral sacrileges

کفر و بی احترامی اخلاقی

religious sacrileges

کفر و بی احترامی مذهبی

sacrileges revealed

کفر و بی احترامی آشکار شده

جملات نمونه

committing sacrileges can lead to severe consequences.

ارتکاب هتک حرمت‌ها می‌تواند منجر به عواقب وخیمی شود.

many view the destruction of ancient artifacts as sacrileges.

بسیاری از مردم، تخریب آثار باستانی را هتک حرمت می‌دانند.

his actions were seen as sacrileges against the community's beliefs.

عملکردهای او به عنوان هتک حرمت در برابر باورهای جامعه تلقی می‌شد.

she felt that altering the sacred text was a form of sacrilege.

او احساس می‌کرد که تغییر متن مقدس نوعی هتک حرمت است.

they were accused of sacrileges during the protest.

آنها به دلیل اعتراضات متهم به هتک حرمت شدند.

to many, the act of vandalism was considered sacrilege.

برای بسیاری، عمل واگذاری به عنوان هتک حرمت در نظر گرفته می‌شد.

he apologized for his sacrileges against the traditions.

او برای هتک حرمت‌های خود در برابر سنت‌ها عذرخواهی کرد.

in some cultures, sacrileges are punishable by law.

در برخی فرهنگ‌ها، هتک حرمت‌ها با قانون قابل مجازات است.

the film was criticized for its sacrileges towards religious symbols.

فیلم به دلیل هتک حرمت نسبت به نمادهای مذهبی مورد انتقاد قرار گرفت.

they regarded the misuse of sacred spaces as sacrileges.

آنها سوء استفاده از مکان‌های مقدس را به عنوان هتک حرمت تلقی می‌کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید