seventh

[ایالات متحده]/'sev(ə)nθ/
[بریتانیا]/'sɛvənθ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عدد ترتیبی هفت در یک سری؛ یکی از هفت قسمت مساوی
adj. که بعد از ششم در یک سری می‌آید؛ تشکیل‌دهنده یکی از هفت قسمت مساوی
adv. در موقعیت شماره هفت در یک سری.

عبارات و ترکیب‌ها

the seventh day

روز هفتم

seventh grade

پایه هفتم

the seventh month

ماه هفتم

seventh place

مقام هفتم

seventh inning

اینینگ هفتم

seventh heaven

بهشت هفتم

seventh day

روز هفتم

seventh avenue

خیابان هفتم

جملات نمونه

the seventh of June.

هفتم ژوئن

rapt to the seventh heaven

به هفتمین بهشت مجذوب

July is the seventh month of the year.

ژوئیه هفتمین ماه سال است.

he was the seventh of eight children.

او هفتم از هشت فرزند بود.

The seventh part is brief peroration.

قسمت هفتم یک سخنرانی کوتاه است.

She was in the seventh heaven of rapture.

او در هفتمین بهشت ​​وله‌جدا بود.

his seventh goal of the season.

هفتمین گل او در این فصل.

Some seventh inborn and tripart manpower.

برخی از نیروی کار هفتم ذاتی و سه قسمتی.

Some is tripart inborn and seventh manpower.

برخی نیروی کار ذاتی و سه قسمتی و هفتم است.

He was knocked out in the seventh round.

او در دور هفتم ناک‌اوت شد.

an archaic Greek bronze of the seventh centuryb.c.

یک مجسمه برنزی یونانی باستانی از قرن هفتم قبل از میلاد.

He's pulled up from the seventh to the second place.

او از هفتم به دومین مکان صعود کرده است.

the syllable naming the the seventh (subtonic) note of any musical scale in solmization.

معادله‌ای برای نام‌گذاری هفتمین (زیر زیر) نت هر مقیاس موسیقی در سُلماژ.

The patient was thought to have a transcortical motor aphasia with a right central seventh nerve palsy.

تصور می‌شد بیمار دچار اختلال گفتاری حرکتی ترانس‌کورتیکال با فلج عصب هفتم مرکزی راست است.

When she has all her grandchildren around her, she’s in seventh heaven.

وقتی همه نوه هایش دور و برش هستند، در بهشت ​​هفتم است.

When I was in seventh grade, I was a candy striper at a local hospital in my town.

وقتی در کلاس هفتم بودم، من یک کمک‌کننده در یک بیمارستان محلی در شهر من بودم.

He knew how the traffic congested at the junction of Seventh Avenue and Forty-second Street.

او می‌دانست که چگونه ترافیک در تقاطع خیابان هفتم و خیابان چهلمدی متراکم می‌شود.

The major findings are listed below: (1) The eikon hint is favorable for the seventh grade student's cognition of eikon ;

نتایج اصلی در زیر فهرست شده‌اند: (1) سرنخ ایکون برای درک دانش‌آموز کلاس هفتم از ایکون مناسب است؛

I brought my son lots of presents to celebret his seventh birthday .To my surprise,my naive boy clumsily tossted me expressing childish gratitude .

من برای جشن تولد هفت سالگی پسرم هدایای زیادی آوردم. به طرز غافلگیر کننده ای، پسر معصوم من با ناراحتی و کودکانه از لطف خود تشکر کرد.

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

لسلی چانگ قبل از ما با جاذبه می‌رقصید و فقط هفته گذشته اجازه داد پرده هفتم بیفتد و کودک درمانده را زیر پرهای درخشان یک دیوا نشان دهد.

نمونه‌های واقعی

They were in seventh heaven. They were on cloud nine.

آنها در بهشت ​​هفتم بودند. آنها روی نهمین ابرها بودند.

منبع: VOA Special June 2014 Collection

This is the seventh car, and the seventh crash.

این هفتمین ماشین است و هفتمین تصادفه.

منبع: The Wind in the Willows

The upcoming expo will be the seventh since 2013.

نمایشگاه آینده هفتم خواهد بود از سال ۲۰۱۳.

منبع: CRI Online July 2023 Collection

He is the seventh in line to the British throne.

او هفتم در نوبت برای تاج و تخت بریتانیا است.

منبع: VOA Slow English - Entertainment

That's one seventh of the planet.

این یک هفتم سیاره است.

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Now in a closed voicing after the tonic going down would be the seventh.

حالا در یک حالت صوتی بسته پس از نت اصلی که پایین می رود، هفتم خواهد بود.

منبع: Volume 2

ALREADY enduring its sixth prime minister in five years, Japan is overdue a seventh.

ژاپن که از قبل در طول پنج سال، ششمین نخست وزیر خود را تحمل کرده است، برای هفتم فرسوده است.

منبع: The Economist - International

The seventh test of my robotics project.

هفتمین آزمایش پروژه رباتیک من.

منبع: Big Hero 6

Our flat is on the seventh floor.

آپارتمان ما در طبقه هفتم است.

منبع: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

And seventh and last, finally, the doll.

و هفتم و آخر، سرانجام، عروسک.

منبع: Cross-dimensional character story

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید