shave off
حلق کردن
shaving cream
کرم ریش تراشی
smooth shave
تیغ زدن صاف
shaving razor
تیغ اصلاح
close shave
تیغ زدن نزدیک
shave oneself every morning
هر روز صبح خود را بتراشید
shave a sentence to two years
مجازات را به دو سال کاهش دهد.
I shave every morning.
من هر روز صبح میتراشم.
a smooth shave without razor burn.
یک اصلاح صاف بدون سوزش تیغ
they shaved profit margins.
آنها حاشیه سود را کاهش دادند.
a taxi that shaved the curb;
یک تاکسی که به لبه جدول برخورد کرد;
Free Grooming Bag when you buy Shave Gel, Shave Reviver and Body Wash.
یک کیف آرایشی رایگان در صورت خرید ژل ریش، احیای ریش و صابون بدن.
she shaved her legs.
او پاهای خود را بتراشید.
professional male swimmers shave off their body hair.
شناگران مرد حرفهای موهای بدن خود را میتراشند.
Scott shaved the post in the 29th minute.
اسکات در دقیقه 29 تیرک را تراشید.
shaved off his mustache.
سبیلش را تراشید.
He was expected to shave and to bath.
انتظار میرفت که او تراشیده و حمام کند.
The bus just shaved me by an inch.
اتوبوس فقط یک وجب از من عبور کرد.
He had a shave before he went out.
قبل از بیرون رفتن، تراشید.
They had to obey the decree that beards be shaved off.
آنها مجبور بودند حکمی را که دستور به تراشیدن سبیلها داشت، اطاعت کنند.
He's had his beard shaved off.
او سبیلش را تراشیده است.
Roy, why have you shaved off your beard?
روی، چرا ریشت را تراشیده ای؟
Source: BBC Authentic EnglishI heard women in Europe don't shave.
شنیدم که زنان در اروپا نمیتراشند.
Source: Young Sheldon Season 5Why don't you go home and shave? Shave?
چرا نمیروی خانه و نمیتراشی؟ تراش؟
Source: Roman Holiday SelectionNo — but it was a close shave.
نه - اما خیلی نزدیک بود.
Source: BBC Authentic EnglishOh, but I haven't had a shave. Haha. Oh dear.
اوه، اما هنوز شیوایی نکرده ام. هاها. خدای من.
Source: Uncle teaches you to learn basic English.I realised that I wasn't shaving because I actually wanted to.
من متوجه شدم که چرا تراشیدن را متوقف کردم، چون واقعاً نمی خواستم.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Tell me you like it now that I've shaved it off!
به من بگو که حالا که آن را تراشیده ام دوستش داری!
Source: Modern Family - Season 07He was getting arrested before he shaved, first juvenile, then prison.
او قبل از اینکه تراشیده باشد، در حال دستگیری بود، ابتدا نوجوان، سپس زندان.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou'll come back here, you'll have shaved your head or something.
برمی گردی اینجا، یا سرت را تراشیده ای یا چیز دیگری.
Source: BBC Listening January 2015 CollectionHe hasn't shaved for nearly a week.
تقریباً یک هفته است که تراشیده نیست.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.shave off
حلق کردن
shaving cream
کرم ریش تراشی
smooth shave
تیغ زدن صاف
shaving razor
تیغ اصلاح
close shave
تیغ زدن نزدیک
shave oneself every morning
هر روز صبح خود را بتراشید
shave a sentence to two years
مجازات را به دو سال کاهش دهد.
I shave every morning.
من هر روز صبح میتراشم.
a smooth shave without razor burn.
یک اصلاح صاف بدون سوزش تیغ
they shaved profit margins.
آنها حاشیه سود را کاهش دادند.
a taxi that shaved the curb;
یک تاکسی که به لبه جدول برخورد کرد;
Free Grooming Bag when you buy Shave Gel, Shave Reviver and Body Wash.
یک کیف آرایشی رایگان در صورت خرید ژل ریش، احیای ریش و صابون بدن.
she shaved her legs.
او پاهای خود را بتراشید.
professional male swimmers shave off their body hair.
شناگران مرد حرفهای موهای بدن خود را میتراشند.
Scott shaved the post in the 29th minute.
اسکات در دقیقه 29 تیرک را تراشید.
shaved off his mustache.
سبیلش را تراشید.
He was expected to shave and to bath.
انتظار میرفت که او تراشیده و حمام کند.
The bus just shaved me by an inch.
اتوبوس فقط یک وجب از من عبور کرد.
He had a shave before he went out.
قبل از بیرون رفتن، تراشید.
They had to obey the decree that beards be shaved off.
آنها مجبور بودند حکمی را که دستور به تراشیدن سبیلها داشت، اطاعت کنند.
He's had his beard shaved off.
او سبیلش را تراشیده است.
Roy, why have you shaved off your beard?
روی، چرا ریشت را تراشیده ای؟
Source: BBC Authentic EnglishI heard women in Europe don't shave.
شنیدم که زنان در اروپا نمیتراشند.
Source: Young Sheldon Season 5Why don't you go home and shave? Shave?
چرا نمیروی خانه و نمیتراشی؟ تراش؟
Source: Roman Holiday SelectionNo — but it was a close shave.
نه - اما خیلی نزدیک بود.
Source: BBC Authentic EnglishOh, but I haven't had a shave. Haha. Oh dear.
اوه، اما هنوز شیوایی نکرده ام. هاها. خدای من.
Source: Uncle teaches you to learn basic English.I realised that I wasn't shaving because I actually wanted to.
من متوجه شدم که چرا تراشیدن را متوقف کردم، چون واقعاً نمی خواستم.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Tell me you like it now that I've shaved it off!
به من بگو که حالا که آن را تراشیده ام دوستش داری!
Source: Modern Family - Season 07He was getting arrested before he shaved, first juvenile, then prison.
او قبل از اینکه تراشیده باشد، در حال دستگیری بود، ابتدا نوجوان، سپس زندان.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou'll come back here, you'll have shaved your head or something.
برمی گردی اینجا، یا سرت را تراشیده ای یا چیز دیگری.
Source: BBC Listening January 2015 CollectionHe hasn't shaved for nearly a week.
تقریباً یک هفته است که تراشیده نیست.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now