sheer

[ایالات متحده]/ʃɪə(r)/
[بریتانیا]/ʃɪr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مطلق; شیب‌دار; نازک، شفاف
adv. به صورت عمودی، ناگهانی
vi. منحرف شدن، تغییر جهت دادن

عبارات و ترکیب‌ها

sheer determination

تصمیم قوی

sheer joy

شادی محض

sheer luck

شانس محض

sheer nonsense

حرف‌های بی‌اساس

جملات نمونه

That decision was sheer stupidity.

تصمیم آن نهایت حماقت بود.

the sheer bulk of the bags.

حجم زیاد کیسه ها.

a sheer, dizzy drop.

یک سقوط شدید و سرگیجه آور

an act of sheer folly.

یک عمل احمقانه محض.

the sheer ice walls.

دیوارهای یخی محض.

sheer ignorance of sth.

نادانی محض در مورد چیزی.

a piece of sheer folly.

یک تکه احمقانه محض.

a sheer descent of rock.

نزول تند صخره.

sheer stupidity; sheer happiness.

حماقت محض؛ خوشحالی محض.

It is sheer madness to do it.

انجام آن دیوانگی محض است.

You should sheer off the urchin.

شما باید آن بچه ولگرد را دور کنید.

the sheer attack of Hendrix's playing.

حمله محض به نواختن Hendrix.

We did it for the sheer hell of it.

فقط برای لذت محض آن انجام دادیم.

such an economic policy would be sheer lunacy.

چنین سیاست اقتصادی نهایت دیوانگی خواهد بود.

it's been sheer hard work.

کار خالص و طاقت فرسا بوده است.

sheer white silk chiffon.

شيفون ابریشم سفید خالص.

the sheer strength and solidity of Romanesque architecture.

قدرت و استحکام محض معماری رومانسک.

نمونه‌های واقعی

Success is not achieved by sheer luck.

موفقیت تنها با شانس محض به دست نمی‌آید.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

725. The peer's queer peering is a sheer sneer.

725. نگاه عجیب همکار یک تحقیر محض است.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.

با زور محض، اژدها راه خود را از میان درک و نبرد کرد.

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

That's because of the sheer volume of possibilities.

این به دلیل حجم عظیم احتمالات است.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

President Trump has called the impeachment sheer political madness.

رئیس جمهور ترامپ روند استیضاح را جنون سیاسی محض خوانده است.

منبع: BBC Listening December 2019 Collection

The sheer size of the icebergs is humbling.

اندازه محض آبشارهای یخ، بسیار تحقیرآمیز است.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

All the way up the sheer rock face?

تا بالای صخره شیب‌دار؟

منبع: Little Bear Charlie

For a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.

برای یک طبیعت‌شناس مانند من، یک جهان کوچک مانند این، یک لذت محض است.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

My first several months in Maryland was sheer nightmare.

چند ماه اول من در مریلند یک کابوس محض بود.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

Above him is 60 feet of sheer cliff...

بالای او 60 فوت صخره شیب‌دار وجود دارد...

منبع: America The Story of Us

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید