snorting

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خرخر کردن
v. با بازدم از بینی صدای بلندی تولید کردن؛ با بازدم از بینی صدایی ایجاد کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

loud snorting

صدای بلند پوزخند

incessant snorting

پوزخند بی وقفه

snorting with laughter

پوزخند با خنده

snorting with anger

پوزخند با خشم

snorting in disapproval

پوزخند با نارضایتی

جملات نمونه

The horse was snorting in excitement before the race.

اسب با هیجان قبل از مسابقه در حال خس خس می‌کرد.

He was caught snorting cocaine in the bathroom.

او در حالتی که در حمام کوکائین می‌کشید، دستگیر شد.

The angry bull was snorting and pawing the ground.

گاو خشمگین در حال خس خس و پنجه زدن به زمین بود.

She could hear him snorting with laughter from the other room.

او می‌توانست صدای خنده‌هایش را از اتاق دیگر بشنود.

The dragon in the movie was snorting smoke from its nostrils.

اژدهای فیلم دود را از سوراخ‌های بینی‌اش بیرون می‌داد.

The old man was snorting and grumbling about the noisy neighbors.

مرد پیر در حال خس خس و غر زدن درباره همسایه‌های پر سر و صدا بود.

The dog was snorting and wagging its tail in excitement.

سگ با هیجان در حال خس خس و تکان دادن دم خود بود.

She was snorting with disdain at his ridiculous suggestion.

او با تحقیر به پیشنهاد مضحک او نگاه می‌کرد.

The wrestler was snorting with exertion as he tried to lift his opponent.

وزنه‌بر با تلاش زیاد در حال خس خس کردن بود زیرا سعی می‌کرد حریف خود را بلند کند.

The comedian had the audience snorting with laughter at his jokes.

کمدین باعث شد مخاطبان از خنده منفجر شوند.

نمونه‌های واقعی

In doing so, you might make a snorting or a choking sound.

در این فرآیند، ممکن است صدای خرخر یا خفگی ایجاد کنید.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Would his snorting be as cheerful as Gabe's?

آیا خرخر او به اندازه Gabe شاداب بود؟

منبع: Storyline Online English Stories

I was peeling the coating off of the OxyContin, crushing them, and snorting them.

من در حال پوست کندن پوشش OxyContin بودم، آنها را خرد می کردم و استشمام می کردم.

منبع: Bloomberg Businessweek

Anyway, you've been here snorting cocaine and underwhelming a string of affordable prostitutes ever since.

به هر حال، از آن زمان تا کنون اینجا کوکائین استشمام کرده اید و یک سری روسپی های ارزان قیمت را ناامید کرده اید.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

For a few minutes, the silence was broken only by Madame Maxime's huge horses snorting and stamping.

برای چند دقیقه، سکوت تنها با خرخر و لگد زدن اسب های بزرگ مادم Maxime شکسته شد.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

I was peeling the coating off of the OxyContin, crushing them, and snorting them. I knew I was in trouble.

من در حال پوست کندن پوشش OxyContin بودم، آنها را خرد می کردم و استشمام می کردم. می دانستم در مشکل هستم.

منبع: Business Weekly

Candy made a snorting sound and walked off.

کندی صدایی خرخر کرد و دور شد.

منبع: The Long Farewell (Part Two)

" Swore to it, " said Anthony with another snorting laugh.

" قسم خورد،" آنتونی با خنده ای خرخر گفت.

منبع: Beauty and Destruction (Part 1)

Just then, there was a new sound--a low, snorting sound.

در همان لحظه، صدای جدیدی به گوش رسید - صدای خرخر کم.

منبع: Magic Tree House

But of course the humans only heard snorting sounds.

البته انسان ها فقط صدای خرخر می شنوند.

منبع: L04-07 Part "Dr. Dolittle" Episode 49

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید