somnambulate

[ایالات متحده]/ˌsɒmnˈæmbjʊleɪt/
[بریتانیا]/ˌsɑːmnˈæmbjʊleɪt/

ترجمه

vi. خواب راه رفتن یا انجام اقدامات دیگر در حین خواب
Word Forms
شکل سوم شخص مفردsomnambulates
صفت یا فعل حال استمراریsomnambulating
زمان گذشتهsomnambulated
قسمت سوم فعلsomnambulated

عبارات و ترکیب‌ها

somnambulate quietly

به آرامی راه بروید در خواب

somnambulate at night

شب‌ها راه بروید در خواب

somnambulate outdoors

در فضای باز راه بروید در خواب

somnambulate frequently

اغراقاً راه بروید در خواب

somnambulate alone

تنها راه بروید در خواب

somnambulate aimlessly

بی هدف راه بروید در خواب

somnambulate in sleep

در خواب راه بروید

somnambulate silently

بی صدا راه بروید در خواب

somnambulate unexpectedly

ناگهانی راه بروید در خواب

somnambulate during dreams

در حین رویا راه بروید

جملات نمونه

some people somnambulate through their daily routines without realizing it.

بعضی از افراد بدون اینکه متوجه شوند، در طول روال روزمره خود به طور خودکار راه می روند.

she tends to somnambulate when she is under a lot of stress.

او معمولاً وقتی تحت فشار زیادی قرار دارد، به طور خودکار راه می رود.

doctors recommend keeping a safe environment for those who somnambulate.

پزشکان توصیه می کنند برای کسانی که به طور خودکار راه می روند، محیطی امن فراهم شود.

he was surprised to find out that he somnambulated last night.

او از اینکه متوجه شد شب گذشته به طور خودکار راه رفته است، تعجب کرد.

many children somnambulate, but they usually outgrow it.

بسیاری از کودکان به طور خودکار راه می روند، اما معمولاً از آن عبور می کنند.

to avoid accidents, it's important to wake someone who is somnambulating.

برای جلوگیری از حوادث، مهم است کسی را که در حال راه رفتن خودکار است، بیدار کرد.

he somnambulates around the house, often forgetting where he is going.

او در اطراف خانه به طور خودکار راه می رود و اغلب فراموش می کند کجا می خواهد برود.

she has a history of somnambulating since childhood.

او از دوران کودکی سابقه راه رفتن خودکار داشته است.

it can be alarming to see someone somnambulate unexpectedly.

دیدن کسی که به طور غیرمنتظره به طور خودکار راه می رود، می تواند نگران کننده باشد.

he was advised to avoid alcohol, as it could trigger his tendency to somnambulate.

به او توصیه شد از مصرف الکل خودداری کند، زیرا ممکن است باعث شود او به طور خودکار راه برود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید