| جمع | spankers |
spankers
پرتاب کننده ها
the captain ordered the boatswain to fetch the starter, a heavy rope spanker used for discipline.
کپیتان دستور داد که بوسون را بیاورد تا یک ریسمان سنگین به نام اسپانکر که برای تأدين استفاده میشود را بیاورد.
aft sails like the spanker are crucial for maneuvering the tall ship in tight harbors.
یکپارچههای پشتی مثل اسپانکر برای هدایت کشتیهای بلند در بندرهای تنگ ضروری هستند.
the old fisherman described the sudden gale as a real spanker that nearly capsized his boat.
چمنگر گذشته گردهباد ناگهانی را به عنوان یک اسپانکر واقعی توصیف کرد که کشتی او را تقریباً معکوس کرد.
looking at the black clouds on the horizon, the sailor muttered that a spanker of a storm was coming.
با نگاه کردن به ابرهای سیاه در افق، دریانورد گفت که یک باران اسپانکری آماده است.
the team won the championship game, playing a spanker of a match that thrilled the fans.
تیم بازی رقابت جام را بازی کرد و یک بازی اسپانکری را بازی کرد که هواداران را به شدت لذت بخشید.
hanging from the mast, the spanker gaff was lowered for repairs before the voyage began.
از میله آویزان، گاف اسپانکر قبل از شروع سفر برای تعمیر پایین آورده شد.
the new sail design provided more lift than the traditional spanker used on older vessels.
طرح جدید یکپارچه بیشتر از یک اسپانکر سنتی که روی کشتیهای قدیمی استفاده میشد ارتفاع بیشتری ایجاد میکرد.
he adjusted the spanker sheet to optimize the sail's angle against the following wind.
او یکپارچه اسپانکر را تنظیم کرد تا زاویه یکپارچه را در برابر باد مخالف بهینه کند.
naval history books often illustrate the spanker as the fore-and-aft rigged sail on the mizzenmast.
کتابهای تاریخ دریانوردی اغلب اسپانکر را به عنوان یک یکپارچه مجهز به روش جلو و عقب روی میزنه ماست نشان میدهند.
during the race, the skipper called for the spanker to be reefed as the wind intensified.
در طول رقابت، کپیتان دستور داد که اسپانکر را در برابر تقویت باد کاهش دهند.
without a functional spanker, the large ship struggled to maintain its course in the crosswind.
بدون یک اسپانکر کارآمد، کشتی بزرگ در باد عرضی در حفظ مسیر خود دچار مشکل شد.
spankers
پرتاب کننده ها
the captain ordered the boatswain to fetch the starter, a heavy rope spanker used for discipline.
کپیتان دستور داد که بوسون را بیاورد تا یک ریسمان سنگین به نام اسپانکر که برای تأدين استفاده میشود را بیاورد.
aft sails like the spanker are crucial for maneuvering the tall ship in tight harbors.
یکپارچههای پشتی مثل اسپانکر برای هدایت کشتیهای بلند در بندرهای تنگ ضروری هستند.
the old fisherman described the sudden gale as a real spanker that nearly capsized his boat.
چمنگر گذشته گردهباد ناگهانی را به عنوان یک اسپانکر واقعی توصیف کرد که کشتی او را تقریباً معکوس کرد.
looking at the black clouds on the horizon, the sailor muttered that a spanker of a storm was coming.
با نگاه کردن به ابرهای سیاه در افق، دریانورد گفت که یک باران اسپانکری آماده است.
the team won the championship game, playing a spanker of a match that thrilled the fans.
تیم بازی رقابت جام را بازی کرد و یک بازی اسپانکری را بازی کرد که هواداران را به شدت لذت بخشید.
hanging from the mast, the spanker gaff was lowered for repairs before the voyage began.
از میله آویزان، گاف اسپانکر قبل از شروع سفر برای تعمیر پایین آورده شد.
the new sail design provided more lift than the traditional spanker used on older vessels.
طرح جدید یکپارچه بیشتر از یک اسپانکر سنتی که روی کشتیهای قدیمی استفاده میشد ارتفاع بیشتری ایجاد میکرد.
he adjusted the spanker sheet to optimize the sail's angle against the following wind.
او یکپارچه اسپانکر را تنظیم کرد تا زاویه یکپارچه را در برابر باد مخالف بهینه کند.
naval history books often illustrate the spanker as the fore-and-aft rigged sail on the mizzenmast.
کتابهای تاریخ دریانوردی اغلب اسپانکر را به عنوان یک یکپارچه مجهز به روش جلو و عقب روی میزنه ماست نشان میدهند.
during the race, the skipper called for the spanker to be reefed as the wind intensified.
در طول رقابت، کپیتان دستور داد که اسپانکر را در برابر تقویت باد کاهش دهند.
without a functional spanker, the large ship struggled to maintain its course in the crosswind.
بدون یک اسپانکر کارآمد، کشتی بزرگ در باد عرضی در حفظ مسیر خود دچار مشکل شد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید