spreadsheet

[ایالات متحده]/ˈspredˌʃi:t/
[بریتانیا]/'sprɛdʃit/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.نرم‌افزار صفحه‌گسترده الکترونیکی؛ ورق داده الکترونیکی

عبارات و ترکیب‌ها

Excel spreadsheet

صفحه گسترده اکسل

financial spreadsheet

صفحه گسترده مالی

database spreadsheet

صفحه گسترده پایگاه داده

spreadsheet program

برنامه صفحه گسترده

جملات نمونه

if you're serious about spreadsheeting, then this package must be your first port of call.

اگر به طور جدی در مورد استفاده از صفحه گسترده صحبت می کنید، پس این بسته باید اولین انتخاب شما باشد.

I need to update the spreadsheet with the latest sales data

من نیاز دارم صفحه گسترده را با آخرین داده های فروش به روز کنم.

She created a detailed spreadsheet to track expenses

او یک صفحه گسترده دقیق برای پیگیری هزینه ها ایجاد کرد.

The spreadsheet contains formulas to calculate totals automatically

صفحه گسترده شامل فرمول هایی برای محاسبه خودکار جمع است.

He uses a spreadsheet to organize his monthly budget

او از یک صفحه گسترده برای سازماندهی بودجه ماهانه خود استفاده می کند.

The team collaborated on a shared spreadsheet for project planning

تیم روی یک صفحه گسترده مشترک برای برنامه ریزی پروژه همکاری کرد.

She analyzed the data in the spreadsheet to identify trends

او داده های موجود در صفحه گسترده را برای شناسایی روندها تجزیه و تحلیل کرد.

The spreadsheet allows for easy sorting and filtering of information

صفحه گسترده امکان مرتب سازی و فیلتر آسان اطلاعات را فراهم می کند.

He printed out a hard copy of the spreadsheet for reference

او یک نسخه چاپی از صفحه گسترده برای ارجاع تهیه کرد.

The spreadsheet is saved in a cloud storage for easy access

صفحه گسترده در فضای ابری برای دسترسی آسان ذخیره می شود.

She shared the spreadsheet with her colleagues for collaboration

او صفحه گسترده را با همکاران خود برای همکاری به اشتراک گذاشت.

نمونه‌های واقعی

I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

من یک صفحه گسترده بسیار دقیق دارم که در آن درآمد و هزینه های خود را لیست می کنم.

منبع: 6 Minute English

I am MBA trained, so I made a spreadsheet.

من آموزش MBA دارم، بنابراین یک صفحه گسترده ایجاد کردم.

منبع: Facebook Sandberg Speech

That's the biggest spreadsheet I've ever seen!

این بزرگترین صفحه گسترده ای است که تا به حال دیده ام!

منبع: BBC Authentic English

And then you end up cleaning up your spreadsheet over time.

و سپس شما در طول زمان شروع به تمیز کردن صفحه گسترده خود می کنید.

منبع: Cambridge top student book sharing

Basically the way you do it is that you make a spreadsheet.

به طور اساسی، روش انجام این کار این است که شما یک صفحه گسترده ایجاد کنید.

منبع: Cambridge top student book sharing

But his teammates affectionately called him excel spreadsheet because of his careful planning.

اما هم تیمی هایش به دلیل برنامه ریزی دقیق او به او صفحه گسترده اکسل گفتند.

منبع: VOA Video Highlights

Brilliant – I could bring my laptop to do some spreadsheets while I'm there.

عالی - من می توانم لپ تاپ خود را برای انجام برخی از صفحه گسترده ها در حالی که آنجا هستم، بیاورم.

منبع: BBC Authentic English

Start with the things you can put in a spreadsheet, such as debt loads.

با چیزهایی که می توانید در یک صفحه گسترده قرار دهید، مانند بدهی ها، شروع کنید.

منبع: The Economist (Summary)

Wells assembled a sharable spreadsheet of volunteers which so far has about 7,000 members.

ولز یک صفحه گسترده قابل اشتراک گذاری از داوطلبان جمع آوری کرد که تا کنون حدود 7000 عضو دارد.

منبع: VOA Standard English_Americas

While you are updating that spreadsheet or answering emails, luxury hotels' creature comforts scarcely register.

در حالی که در حال به روز رسانی آن صفحه گسترده یا پاسخ دادن به ایمیل ها هستید، راحتی های هتل های لوکس به سختی ثبت می شود.

منبع: The Economist - Business

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید