stacked

[ایالات متحده]/stækt/
[بریتانیا]/stækt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خوش‌فرم (برای توصیف زنی با اندام پر و خوش‌قواره)

v. انباشتن یا مرتب کردن در یک دسته

عبارات و ترکیب‌ها

stacked high

انباشته شده به صورت عمودی

stacked neatly

به صورت مرتب انباشته شده

a stack of

یک دسته از

protocol stack

پشته پروتکل

stack up

انباشته کردن

stack room

اتاق انبار

stack gas

گاز انباشته

call stack

پشته فراخوان

stack up against

در برابر انباشته کردن

stack overflow

سرریز پشته

stack pointer

اشاره‌گر پشته

stack trace

ردیابی پشته

chimney stack

دودکش

stack effect

اثر پشته

stack frame

قاب پشته

flare stack

انبوه آتش

جملات نمونه

Traffic stacked up for kilometers.

ترافیک برای کیلومترها انباشته شده بود.

The whole garden was stacked with bricks.

کل باغ با آجرها انباشته شده بود.

He stacked the firewood in the backyard.

او هیزم را در حیاط پشتی چیده بود.

the room is stacked with bolts of cloth.

اتاق پر از قرص‌های پارچه است.

conditions were heavily stacked in favour of the Americas.

شرایط به شدت به نفع آمریکاها بود.

The floor was stacked high with piles of books.

کف با انبوهی از کتاب‌ها پر شده بود.

The girl stacked the blocks with deliberation.

دختر با دقت بلوک‌ها را روی هم چید.

The acrobats stacked themselves up.

آکروبات‌ها خود را روی هم انباشته کردند.

she was a disaster area in fake leopard skin and stacked heels.

او در پوست ببر تقلبی و پاشنه‌های بلند یک فاجعه بود.

the books had been stacked up in neat piles.

کتاب‌ها به صورت مرتب در کنار هم چیده شده بودند.

there was a sound of bottles rattling as he stacked the crates.

صدای برخورد بطری‌ها به گوش می‌رسید در حالی که او بارها را روی هم می‌چید.

I hope we aren't stacked for hours over Kennedy.

امیدوارم ساعت‌ها بالای کِنی معطل نشویم.

the odds were stacked against Fiji in the World Cup.

شانس‌ها علیه فیجی در جام جهانی بود.

Traffic was stacked up for miles because of the accident.

ترافیک به دلیل تصادف برای مایل‌ها انباشته شده بود.

The cards are stacked against this plan. The public are against it.

شرایط به ضرر این طرح است. مردم هم مخالف آن هستند.

The hay was so well stacked that it kept up even in strong winds.

علوفه آنقدر خوب چیده شده بود که حتی در بادهای شدید نیز پابرجا ماند.

I had stacked my shirts and underclothes in two empty drawers.

پیراهن‌ها و لباس زیرهایم را در دو کشوی خالی روی هم چیدم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید