straiten

[ایالات متحده]/ˈstreɪtən/
[بریتانیا]/ˈstreɪtən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. سخت کردن یا ایجاد مشکل؛ محدود کردن یا محدود کردن
vi. باریک‌تر یا تنگ‌تر شدن
Word Forms
قسمت سوم فعلstraitened
زمان گذشتهstraitened
شکل سوم شخص مفردstraitens
صفت یا فعل حال استمراریstraitening

عبارات و ترکیب‌ها

straiten one's options

محدود کردن گزینه ها

straiten the budget

بودجه را محدود کردن

straiten the gap

فاصله را محدود کردن

straiten the rules

قوانین را محدود کردن

straiten the focus

تمرکز را محدود کردن

straiten resources

منابع را محدود کردن

straiten the options

گزینه ها را محدود کردن

straiten the situation

شرایط را محدود کردن

straiten the path

مسیر را محدود کردن

straiten the plan

برنامه را محدود کردن

جملات نمونه

the new regulations will straiten our budget for the project.

قوانین جدید بودجه ما را برای پروژه محدود خواهد کرد.

high interest rates can straiten the financial options for many families.

نرخ بهره بالا می‌تواند گزینه‌های مالی بسیاری از خانواده‌ها را محدود کند.

they decided to straiten their spending to save for a vacation.

آنها تصمیم گرفتند هزینه‌های خود را کاهش دهند تا برای یک تعطیلات پس انداز کنند.

straitening the rules can help improve the situation.

سخت‌تر کردن قوانین می‌تواند به بهبود وضعیت کمک کند.

the company had to straiten its workforce due to economic pressures.

به دلیل فشارهای اقتصادی، شرکت مجبور شد نیروی کار خود را کاهش دهد.

straitening the deadlines will ensure the project is completed on time.

سخت‌تر کردن مهلت‌ها اطمینان حاصل می‌کند که پروژه به موقع به پایان می‌رسد.

they felt that the new policies would straiten their creative freedom.

آنها احساس کردند که سیاست‌های جدید آزادی خلاقیت آنها را محدود می‌کند.

to straiten the process, we need to eliminate unnecessary steps.

برای ساده‌تر کردن فرآیند، باید مراحل غیرضروری را حذف کنیم.

straitening the criteria for selection can lead to better candidates.

سخت‌تر کردن معیارهای انتخاب می‌تواند منجر به انتخاب نامزدهای بهتر شود.

they were worried that the changes would straiten their opportunities.

آنها نگران بودند که تغییرات فرصت‌های آنها را محدود کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید