subjugates

[ایالات متحده]/ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪts/
[بریتانیا]/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تحت کنترل یا تسلط درآوردن

عبارات و ترکیب‌ها

subjugates the weak

تحت سلطه گرفتن افراد ضعیف

subjugates through fear

تحت سلطه گرفتن از طریق ترس

subjugates the masses

تحت سلطه گرفتن توده‌ها

subjugates with power

تحت سلطه گرفتن با قدرت

subjugates by force

تحت سلطه گرفتن با زور

subjugates their will

تحت سلطه گرفتن اراده آنها

subjugates dissenting voices

تحت سلطه گرفتن صداهای مخالف

subjugates the opposition

تحت سلطه گرفتن مخالفان

subjugates through manipulation

تحت سلطه گرفتن از طریق دستکاری

subjugates with ideology

تحت سلطه گرفتن با ایدئولوژی

جملات نمونه

the tyrant subjugates the people through fear and oppression.

ظالم مردم را از طریق ترس و ستم رام می‌کند.

history shows how one nation subjugates another in times of war.

تاریخ نشان می‌دهد که چگونه یک ملت در زمان جنگ ملتی دیگر را رام می‌کند.

education can empower individuals, but ignorance subjugates them.

تحصیلات می‌تواند افراد را توانمند کند، اما نادانی آن‌ها را رام می‌کند.

the conqueror subjugates the land and claims it as his own.

فتح کننده سرزمین را رام کرده و آن را به عنوان ملک خود می‌داند.

fear often subjugates our ability to make rational decisions.

ترس اغلب توانایی ما را برای اتخاذ تصمیمات منطقی رام می‌کند.

in the novel, the villain subjugates the hero's spirit.

در رمان، شرور روح قهرمان را رام می‌کند.

she believes that love should uplift, not subjugates.

او معتقد است که عشق باید ارتقا دهد، نه رام کند.

the government subjugates dissenting voices to maintain control.

دولت صدای مخالفان را رام می‌کند تا کنترل را حفظ کند.

through propaganda, the regime subjugates the minds of its citizens.

از طریق تبلیغات، رژیم ذهن شهروندان خود را رام می‌کند.

he subjugates his fears and takes the leap of faith.

او ترس‌های خود را رام می‌کند و به سمت ایمان می‌پرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید