suspicious

[ایالات متحده]/səˈspɪʃəs/
[بریتانیا]/səˈspɪʃəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. داشتن یا نشان دادن بی‌اعتمادی محتاطانه به کسی یا چیزی

عبارات و ترکیب‌ها

suspicious of

مشکوک به

جملات نمونه

if you are suspicious, call the police.

اگر مشکوک هستید، با پلیس تماس بگیرید.

he was suspicious of her motives.

او نسبت به انگیزه‌های او مشکوک بود.

she gave him a suspicious look.

او نگاه مشکوکی به او کرد.

There is a suspicious man lurking in the shadows.

یک مرد مشکوک در سایه‌ها کمین کرده است.

It looks very suspicious to me.

به نظر خیلی مشکوک می رسد.

he was found dead but there were no suspicious circumstances.

او مرده پیدا شد، اما شرایط مشکوکی وجود نداشت.

you will have to forgive my suspicious mind.

شما باید ذهن مشکوک من را ببخشید.

His offer has a suspicious ring.

پیشنهاد او حال و هوای مشکوکی دارد.

The policeman examined the suspicious man.

پلیس مرد مشکوک را بررسی کرد.

I'm very suspicious about his motives.

من در مورد انگیزه‌های او بسیار مشکوک هستم.

A man was hanging about the house in a suspicious manner.

مرد در حال پرسه زدن در خانه به روشی مشکوک بود.

He made them suspicious when he began acting funny.

وقتی شروع به انجام کارهای عجیب و غریب کرد، آنها را مشکوک کرد.

The teacher was suspicious of the student’s furtive behaviour during the exam.

معلم به رفتار مخفیانه دانش‌آموز در طول امتحان مشکوک بود.

Look out for burglars on the prowl. If you see anything suspicious, call the police immediately.

مراقب دزدان باشید. اگر چیزی مشکوک دیدید، فوراً با پلیس تماس بگیرید.

Are you sure you haven’t seen anything even remotely suspicious?

آیا مطمئن هستید حتی چیز مشکوکی هم ندیده اید؟

Most were adamantly prochoice and antigun and were vaguely suspicious of deep religious sentiment.

بیشتر آنها به طور قاطع طرفدار انتخاب بودند و مخالف سلاح گرم بودند و به طور مبهم نسبت به احساسات مذهبی عمیق مشکوک بودند.

نمونه‌های واقعی

Let me see. Highly suspicious, I'd say.

بگذارید ببینم. به شدت مشکوک، به نظر من.

منبع: We Bare Bears

Krum was looking more and more suspicious.

کروم بیشتر و بیشتر مشکوک به نظر می رسید.

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

The opposition finds the whole episode suspicious.

مخالفان کل ماجرا را مشکوک می دانند.

منبع: BBC Listening March 2018 Compilation

679. The conspicuous suspicious pension is in suspension.

679. بازنشستگی مشکوک و آشکار در تعلیق است.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Doesn't the timing seem a little suspicious to you?

آیا زمان آن کمی مشکوک به نظر نمی رسد؟

منبع: Modern Family Season 6

Though the Death Eater looked offended, he also seemed less suspicious.

اگرچه مرگخواران ناراحت به نظر می رسیدند، اما کمتر مشکوک هم به نظر می رسیدند.

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

شما قطر خال مشکوک او را دیروز اندازه گیری کردید.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

With each passing day, they each become more and more suspicious of each other.

با گذشت هر روز، آنها نسبت به یکدیگر بیشتر و بیشتر مشکوک می شوند.

منبع: VOA Special February 2020 Collection

However, the one whom we had made the picture of before seemed a bit suspicious.

با این حال، کسی که قبلاً از او عکس گرفته بودیم کمی مشکوک به نظر می رسید.

منبع: American Elementary School English 5

If we see something suspicious, we will inspect it.

اگر چیزی مشکوک دیدیم، آن را بررسی خواهیم کرد.

منبع: Obama's weekly television address.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید