swindled money from the company.
پول شرکت را به جیب کرد.
He swindled us out of a lot of money.
او ما را از مقدار زیادی پول غارت کرد.
She swindled him out of his life savings.
او تمام پس انداز زندگی او را به جیب کرد.
One victim was swindled out of her life savings.
یکی از قربانیان تمام پس انداز زندگی خود را از دست داد.
a businessman swindled investors out of millions of pounds.
یک تاجر سرمایهگذاران را از میلیونها پوند کلاهبرداری کرد.
he was said to have swindled £62.5 million from the state-owned cement industry.
گفته می شود او 62.5 میلیون پوند از صنعت سیمان دولتی به جیب کرده است.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
در "قانون جزایی"، ماده 269 نوعی سرقت دزدیده شده ویژه را تنظیم میکند، به این معنی که عمل سرقت، کلاهبرداری و خلع ید به سرقت تبدیل میشود.
It's not the newest swindle in the world.
این جدیدترین فریب در جهان نیست.
Source: Go blank axis versionThe manager swindled money from the company.
مدیر پول را از شرکت اخاذی کرد.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionJust be careful that you're not swindled into buying something that isn't what they're advertising.
فقط مراقب باشید که فریب نخورید و چیزی را که تبلیغ نمیکنند، خریداری کنید.
Source: Learn English with Matthew.The article said the firm had earned huge profits by swindling patients.
روزنامه نوشت که شرکت با اخاذی از بیماران سودهای هنگفتی کسب کرده است.
Source: The Economist (Summary)It was May of 1886, and that swindled train ticket has taken him to Chicago.
اوایل ماه مه سال 1886 بود و بلیط قطار تقلبی او را به شیکاگو برده است.
Source: Biography of Famous Historical FiguresOn his release, Holmes headed for Philadelphia and the swindle that would prove his undoing.
پس از آزادی، هولمز به سمت فیلادلفیا و فریبهایی که باعث شکست او میشد، حرکت کرد.
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut these technologies couldn't prevent a $ 900,000 swindle back in 1966 in Australia, which is how we got plastic money.
اما این فناوریها نتوانستند از یک فریب 900 هزار دلاری در سال 1966 در استرالیا جلوگیری کنند، به همین دلیل ما پول پلاستیکی به دست آوردیم.
Source: Bloomberg BusinessweekThe statement comes amid revelations an online peer-to-peer platform has been found swindling investors out of billions of dollars.
این اظهارات در بحبوحه افشاگریها در مورد یک پلتفرم آنلاین همتا به همتا که به سرقت بردن سرمایه گذاران از میلیاردها دلار را نشان می دهد، منتشر شده است.
Source: CRI Online February 2016 CollectionDeciphering the company's charts, graphs and numbers unveiled a shocking swindle.
رمزگشایی نمودارها، گرافها و اعداد شرکت، یک فریب وحشتناک را نشان داد.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionSo you substitute styling, which is a commercial swindle intended to produce artificial obsolescence.
بنابراین، شما جایگزین کردن سبک را انجام می دهید، که یک فریب تجاری برای ایجاد منسوخ شدن مصنوعی است.
Source: The Long Farewell (Part Two)swindled money from the company.
پول شرکت را به جیب کرد.
He swindled us out of a lot of money.
او ما را از مقدار زیادی پول غارت کرد.
She swindled him out of his life savings.
او تمام پس انداز زندگی او را به جیب کرد.
One victim was swindled out of her life savings.
یکی از قربانیان تمام پس انداز زندگی خود را از دست داد.
a businessman swindled investors out of millions of pounds.
یک تاجر سرمایهگذاران را از میلیونها پوند کلاهبرداری کرد.
he was said to have swindled £62.5 million from the state-owned cement industry.
گفته می شود او 62.5 میلیون پوند از صنعت سیمان دولتی به جیب کرده است.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
در "قانون جزایی"، ماده 269 نوعی سرقت دزدیده شده ویژه را تنظیم میکند، به این معنی که عمل سرقت، کلاهبرداری و خلع ید به سرقت تبدیل میشود.
It's not the newest swindle in the world.
این جدیدترین فریب در جهان نیست.
Source: Go blank axis versionThe manager swindled money from the company.
مدیر پول را از شرکت اخاذی کرد.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionJust be careful that you're not swindled into buying something that isn't what they're advertising.
فقط مراقب باشید که فریب نخورید و چیزی را که تبلیغ نمیکنند، خریداری کنید.
Source: Learn English with Matthew.The article said the firm had earned huge profits by swindling patients.
روزنامه نوشت که شرکت با اخاذی از بیماران سودهای هنگفتی کسب کرده است.
Source: The Economist (Summary)It was May of 1886, and that swindled train ticket has taken him to Chicago.
اوایل ماه مه سال 1886 بود و بلیط قطار تقلبی او را به شیکاگو برده است.
Source: Biography of Famous Historical FiguresOn his release, Holmes headed for Philadelphia and the swindle that would prove his undoing.
پس از آزادی، هولمز به سمت فیلادلفیا و فریبهایی که باعث شکست او میشد، حرکت کرد.
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut these technologies couldn't prevent a $ 900,000 swindle back in 1966 in Australia, which is how we got plastic money.
اما این فناوریها نتوانستند از یک فریب 900 هزار دلاری در سال 1966 در استرالیا جلوگیری کنند، به همین دلیل ما پول پلاستیکی به دست آوردیم.
Source: Bloomberg BusinessweekThe statement comes amid revelations an online peer-to-peer platform has been found swindling investors out of billions of dollars.
این اظهارات در بحبوحه افشاگریها در مورد یک پلتفرم آنلاین همتا به همتا که به سرقت بردن سرمایه گذاران از میلیاردها دلار را نشان می دهد، منتشر شده است.
Source: CRI Online February 2016 CollectionDeciphering the company's charts, graphs and numbers unveiled a shocking swindle.
رمزگشایی نمودارها، گرافها و اعداد شرکت، یک فریب وحشتناک را نشان داد.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionSo you substitute styling, which is a commercial swindle intended to produce artificial obsolescence.
بنابراین، شما جایگزین کردن سبک را انجام می دهید، که یک فریب تجاری برای ایجاد منسوخ شدن مصنوعی است.
Source: The Long Farewell (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now