tiger

[ایالات متحده]/'taɪgə/
[بریتانیا]/'taɪɡɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پستاندار بزرگ شکارچی از خانواده گربه‌ها، بومی آسیا؛ شخصی خشن یا تهاجمی

عبارات و ترکیب‌ها

tiger woods

تایگر وودز

paper tiger

ببر کاغذی

bengal tiger

ببر بنگال

tiger team

تیم ببر

tiger skin

پوست ببر

tiger lily

لاله بنگاله

tiger balm

مرهم اژدها

جملات نمونه

There is a preponderance of tiger in the forest.

در جنگل، تعداد زیادی ببر وجود دارد.

tigers are essentially solitary.

ببرها اساساً گوشه‌گیر هستند.

I'm a tiger for a bargain.

من برای گرفتن معامله‌ای خوب، ببرم.

storm the tiger's den

غرفه ببر را تصرف کنید.

A tiger is a beast of prey.

ببر حیوانی درنده است.

The tiger round on the hunters.

ببر به سمت شکارچیان چرخید.

Tigers are cruel by nature.

ببرها به طبیعت خود خشن هستند.

Eudemon tiger = new Tiger();

Eudemon tiger = new Tiger();

tigers are active mainly at night.

ببرها عمدتاً در شب فعال هستند.

in captivity tigers are prolific breeders.

در اسارت، ببرها تولیدکنندگان باروری هستند.

the tiger stalks the jungle.

ببر در جنگل گشت می‌زند.

After the tiger was caught, it was caged.

پس از گرفتار شدن ببر، آن را در قفس قرار دادند.

The tiger fell to the hunter's gun.

ببر در برابر تفنگ شکارچی افتاد.

Lions and tigers are big game.

شیر و ببر بازی‌های بزرگی هستند.

I took part in the tiger hunt.

من در شکار ببر شرکت کردم.

Tigers are found in the jungle of Asia.

ببرها در جنگل‌های آسیا یافت می‌شوند.

A cat is similar to a tiger in many respects.

گربه از نظر بسیاری از جهات شبیه به ببر است.

The tiger prowled through the jungle.

ببر از میان جنگل عبور کرد.

a tiger baulked of its prey.

ببر که طعمه‌اش را از دست داده بود.

نمونه‌های واقعی

Hey, Maggie, can you see the tiger?

هی، مگی، آیا می‌توانی ببر را ببینی؟

منبع: Wow English

Chinese call this fierce little hunter the " fly tiger" .

چین‌شوندگان این شکارچی کوچک و سرسخت را "ببر مگس" می‌نامند.

منبع: Beautiful China

" Malaquo is a tiger, Nyessos and Doniphos are elephants" .

«مالاکوئو یک ببر است، نی‌سوس و دونیفوس فیل هستند.»

منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Hey, say with me, come on... it's a tiger.

هی، با من بگو، بیا... این یک ببر است.

منبع: Wow English

" But I don't see any tigers around here, do you? "

اما من هیچ ببری در این اطراف نمی‌بینم، شما چه؟

منبع: WIL Life Revelation

White Bengal tigers are a variant of the better-known orange Bengal tigers.

ببرهای بنگال سفید نوعی از ببرهای بنگال نارنجی بهتر شناخته شده هستند.

منبع: Intermediate English short passage

Perhaps " shushing" unruly medical students brings out the tiger in a person.

شاید " سکوت" دادن به دانشجویان طب نامنظم، باعث می‌شود ببر درونی یک شخص ظاهر شود.

منبع: Reading of foreign publications.

But Rebecca, why are the boats in dragon designs and not for example, tigers?

اما رِبکا، چرا قایق‌ها با طرح اژدها هستند و نه به عنوان مثال، ببرها؟

منبع: Festival Comprehensive Record

She's an Amur or Siberian tiger and she went against her own family.

او یک ببر آمور یا سیبریایی است و علیه خانواده خود رفت.

منبع: CNN 10 Student English February 2022 Collection

I don't think there's 11 tigers in it but maybe some centipede.

نمی‌توانم فکر کنم که در آن 11 ببر وجود دارد، اما شاید چند هزار پا وجود داشته باشد.

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید