traduced

[ایالات متحده]/trəˈdjuːst/
[بریتانیا]/trəˈduːst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به بدی صحبت کردن درباره کسی یا دروغ گفتن درباره او؛ نقض کردن یا خیانت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

traduced by

توسط ترجمه شد

traduced publicly

به طور علنی ترجمه شد

traduced unfairly

به طور ناعادلانه ترجمه شد

traduced falsely

به طور نادرست ترجمه شد

traduced repeatedly

به طور مکرر ترجمه شد

traduced maliciously

به طور مخربانه ترجمه شد

traduced unjustly

به طور غیرمنصفانه ترجمه شد

traduced anonymously

به صورت ناشناس ترجمه شد

traduced extensively

به طور گسترده ترجمه شد

traduced secretly

به طور مخفیانه ترجمه شد

جملات نمونه

he felt that he had been traduced by his colleagues.

او احساس می‌کرد که توسط همکارانش مورد افترا قرار گرفته است.

the politician was traduced in the press.

آن سیاستمدار در رسانه ها مورد افترا قرار گرفت.

she was traduced by rumors that spread quickly.

او توسط شایعاتی که به سرعت پخش شدند، مورد افترا قرار گرفت.

he was unfairly traduced in the public eye.

او به طور ناعادلانه در منظر عمومی مورد افترا قرار گرفت.

the artist felt traduced by the negative reviews.

هنرمند احساس کرد که توسط نظرات منفی مورد افترا قرار گرفته است.

they traduced his character without any evidence.

آنها بدون هیچ مدرکی شخصیت او را مورد افترا قرار دادند.

being traduced can have serious consequences.

مورد افترا قرار گرفتن می تواند عواقب جدی داشته باشد.

she was traduced by her rivals in the competition.

او توسط رقبایش در مسابقه مورد افترا قرار گرفت.

he tried to clear his name after being traduced.

او پس از مورد افترا قرار گرفتن سعی کرد نام خود را پاک کند.

traduced by false accusations, he fought to defend himself.

او با اتهامات نادرست مورد افترا قرار گرفت، برای دفاع از خود جنگید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید