troponomy

[ایالات متحده]/trəˈpɒnəmi/
[بریتانیا]/trəˈpɑːnəmi/

ترجمه

n. مطالعه الگوهای ساختاری و تبدیل‌های موجود در سیستم‌های پیچیده، به ویژه تحلیل اینکه چگونه اجزا با تغییر شرایط بازسازی و سازگار می‌شوند.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

advanced troponomy

تروپونومی پیشرفته

troponomy research

پژوهش تروپونومی

studying troponomy

مطالعه تروپونومی

troponomy techniques

فنون تروپونومی

pioneering troponomy

پیشگامی در تروپونومی

troponomy methods

روش‌های تروپونومی

modern troponomy

تروپونومی مدرن

troponomy analysis

تحلیل تروپونومی

developing troponomy

توسعه تروپونومی

troponomy framework

چارچوب تروپونومی

جملات نمونه

linguistic troponymy explores how verbs can express the same action in different ways.

ترونیمی زبانی به بررسی این چگونگی کمک می کند که گویه ها یک عمل را به شکل های مختلف بیان کنند.

the concept of troponymy helps distinguish between "walk," "stride," and "stroll."

مفهوم ترونیمی به تمایز بین "پیاده روی"، "پیاده روی با گام بلند" و "پیاده روی آرام" کمک می کند.

semantic troponymy establishes hierarchical relationships between manner-of-action verbs.

ترونیمی معنایی روابط سلسله مراتبی بین گویه های مربوط به نحو انجام عمل را ایجاد می کند.

lexical troponymy analyzes how vocabulary choices convey different nuances of movement.

ترونیمی لексیکال به تحلیل این چگونگی کمک می کند که انتخاب واژگان نюانس های مختلف حرکت را منتقل کنند.

the troponymy relation between "say" and "whisper" demonstrates manner distinction.

رابطه ترونیمی بین "گفتن" و "همسرد" نشان دهنده تمایز در نحو انجام کار است.

understanding troponymy is essential for precise linguistic analysis and translation.

فهم ترونیمی برای تحلیل و ترجمه زبانی دقیق ضروری است.

cross-linguistic troponymy varies significantly across different language families.

ترونیمی چند زبانی در خانواده های زبانی مختلف به طور قابل توجهی متفاوت است.

the troponymy framework categorizes verbs by their specific manner of execution.

چارچوب ترونیمی گویه ها را بر اساس نحو خاص انجام آنها دسته بندی می کند.

researchers use troponymy to study semantic fields and lexical networks.

پژوهشگران از ترونیمی برای مطالعه میدان های معنایی و شبکه های لексیکال استفاده می کنند.

troponymy distinctions appear frequently in descriptive writing and poetry.

تفاوت های ترونیمی به طور مکرر در نوشتاری توصیفی و شعر دیده می شود.

computational linguistics applies troponymy in natural language processing systems.

زبان شناسی کامپیوتری از ترونیمی در سیستم های پردازش زبان طبیعی استفاده می کند.

the troponymy hierarchy reveals how general actions break down into specific manners.

سلسله مراتب ترونیمی نشان می دهد که چگونه اقدامات کلی به روش های خاص تجزیه می شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید