| جمع | trustees |
trustee board
هیئت امنا
trustee duties
وظایف هیئت امنا
trustee agreement
توافقنامه هیئت امنا
trustees appoint the capital to the beneficiaries.
اعتمادها سرمایه را به ذینفعان اختصاص می دهند.
The decision of the board of trustees will be final.
تصمیم هیئت امنا نهایی خواهد بود.
either sell or trustee their holdings
یا بفروشند یا دارایی خود را به عنوان متولی نگه دارند.
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
صندوقداران غیر مقیم مشمول نرخ مالیات پایه هستند.
a board of trustees; a board of directors.
هیئت امنا؛ هیئت مدیره.
Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.
ماده 125 ثبت امانت باید به طور مشترک توسط متصدی و امین درخواست شود اگر امانت از طریق قرارداد ایجاد شده باشد.
Reconveyance - An instrument used to transfer title from a trustee to the equitable owner of real estate. when title is held as collateral security for a debt .
بازپرداخت - سندی برای انتقال سند مالکیت از یک امین به مالک عادلانه املاک. زمانی که عنوان به عنوان وثیقه برای بدهی نگهداری میشود.
Leo Emil Wanta, born 1940, is an American businessman who claims to be the Reagan-appointed trustee of potentially trillions of dollars, the result of an arbitrage scheme to sink the Soviet economy.
لیو امیله وانتا، متولد ۱۹۴۰، یک تاجر آمریکایی است که ادعا می کند قائم مقام منصوب ریگان برای تریلیون ها دلار بالقوه است، نتیجه طرحی برای غرق کردن اقتصاد شوروی از طریق بازاریابی.
Don Mike Richardson, a trustee for the university.
دون مایک ریچاردسون، یکی از اعضای هیئت امنای دانشگاه.
Source: Out of Control Season 3Why did the trustees buy him Jaguar wheels?
چرا اعضای هیئت امنا او را با چرخهای جگوار خریدند؟
Source: Classic moviesTheresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.
ترازا ساکلر به عنوان یک سرودا منصوب شد و عضو هیئت امنای موزه ویکتوریا و آلبرت در لندن است.
Source: New York TimesSoon after Magill announced her resignation, Chairman of the Board of Trustees Scott Bok also resigned.
بلافاصله پس از اعلام辞职 مجیل، رئیس هیئت امنای هیئت امنا اسکات بوک نیز辞职 کرد.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
صندوقها به صلاحدید متولیانی که آنها را تأسیس کردهاند، هستند.
Source: the chairThank you as well to the board of trustees and chairman Gary Heminger.
همچنین از هیئت امنا و رئیس هیئت مدیره، گری همنگر، تشکر میکنیم.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut nine states, Washington D.C., Seattle and the U.S. bankruptcy trustee opposed the settlement.
اما نه ایالت، واشنگتن دی سی، سیاتل و متولی ورشکستگی ایالات متحده با این توافق مخالف بودند.
Source: VOA Daily Standard September 2021 CollectionThe university's trustees and state lawmakers agree on the need for more ethnic studies.
اعضای هیئت امنای دانشگاه و قانونگذاران ایالتی بر لزوم مطالعات قومی بیشتر توافق دارند.
Source: VOA Slow English - AmericaCollege boards of trustees and regents need to direct their universities to tackle program
هیئت امنا و رگنتهای کالج باید دانشگاههای خود را برای مقابله با برنامه هدایت کنند.
Source: VOA Standard English_Americas" This is not a requirement for ethnic studies, " trustee Silas Abrego said before the vote.
"- این یک الزام برای مطالعات قومی نیست،" سیلاس أبرگو قبل از رای گیری گفت.
Source: VOA Slow English - Americatrustee board
هیئت امنا
trustee duties
وظایف هیئت امنا
trustee agreement
توافقنامه هیئت امنا
trustees appoint the capital to the beneficiaries.
اعتمادها سرمایه را به ذینفعان اختصاص می دهند.
The decision of the board of trustees will be final.
تصمیم هیئت امنا نهایی خواهد بود.
either sell or trustee their holdings
یا بفروشند یا دارایی خود را به عنوان متولی نگه دارند.
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
صندوقداران غیر مقیم مشمول نرخ مالیات پایه هستند.
a board of trustees; a board of directors.
هیئت امنا؛ هیئت مدیره.
Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.
ماده 125 ثبت امانت باید به طور مشترک توسط متصدی و امین درخواست شود اگر امانت از طریق قرارداد ایجاد شده باشد.
Reconveyance - An instrument used to transfer title from a trustee to the equitable owner of real estate. when title is held as collateral security for a debt .
بازپرداخت - سندی برای انتقال سند مالکیت از یک امین به مالک عادلانه املاک. زمانی که عنوان به عنوان وثیقه برای بدهی نگهداری میشود.
Leo Emil Wanta, born 1940, is an American businessman who claims to be the Reagan-appointed trustee of potentially trillions of dollars, the result of an arbitrage scheme to sink the Soviet economy.
لیو امیله وانتا، متولد ۱۹۴۰، یک تاجر آمریکایی است که ادعا می کند قائم مقام منصوب ریگان برای تریلیون ها دلار بالقوه است، نتیجه طرحی برای غرق کردن اقتصاد شوروی از طریق بازاریابی.
Don Mike Richardson, a trustee for the university.
دون مایک ریچاردسون، یکی از اعضای هیئت امنای دانشگاه.
Source: Out of Control Season 3Why did the trustees buy him Jaguar wheels?
چرا اعضای هیئت امنا او را با چرخهای جگوار خریدند؟
Source: Classic moviesTheresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.
ترازا ساکلر به عنوان یک سرودا منصوب شد و عضو هیئت امنای موزه ویکتوریا و آلبرت در لندن است.
Source: New York TimesSoon after Magill announced her resignation, Chairman of the Board of Trustees Scott Bok also resigned.
بلافاصله پس از اعلام辞职 مجیل، رئیس هیئت امنای هیئت امنا اسکات بوک نیز辞职 کرد.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
صندوقها به صلاحدید متولیانی که آنها را تأسیس کردهاند، هستند.
Source: the chairThank you as well to the board of trustees and chairman Gary Heminger.
همچنین از هیئت امنا و رئیس هیئت مدیره، گری همنگر، تشکر میکنیم.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut nine states, Washington D.C., Seattle and the U.S. bankruptcy trustee opposed the settlement.
اما نه ایالت، واشنگتن دی سی، سیاتل و متولی ورشکستگی ایالات متحده با این توافق مخالف بودند.
Source: VOA Daily Standard September 2021 CollectionThe university's trustees and state lawmakers agree on the need for more ethnic studies.
اعضای هیئت امنای دانشگاه و قانونگذاران ایالتی بر لزوم مطالعات قومی بیشتر توافق دارند.
Source: VOA Slow English - AmericaCollege boards of trustees and regents need to direct their universities to tackle program
هیئت امنا و رگنتهای کالج باید دانشگاههای خود را برای مقابله با برنامه هدایت کنند.
Source: VOA Standard English_Americas" This is not a requirement for ethnic studies, " trustee Silas Abrego said before the vote.
"- این یک الزام برای مطالعات قومی نیست،" سیلاس أبرگو قبل از رای گیری گفت.
Source: VOA Slow English - AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now