ukases

[ایالات متحده]/juːˈkeɪs/
[بریتانیا]/juˈkeɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک فرمان یا دستور معتبر؛ یک فرمان دلخواه

عبارات و ترکیب‌ها

royal ukase

فرمان سلطنتی

imperial ukase

فرمان امپریال

ukase issued

صدور فرمان

ukase declared

اعلام فرمان

ukase enforced

اجرای فرمان

ukase revoked

ابطال فرمان

ukase signed

امضای فرمان

ukase published

انتشار فرمان

ukase approved

تایید فرمان

ukase announced

اعلام فرمان

جملات نمونه

the president issued an ukase that changed the policy overnight.

رئیس‌جمهور حکمی صادر کرد که سیاست‌ها را یک شبه تغییر داد.

many citizens were surprised by the sudden ukase regarding the curfew.

بسیاری از شهروندان از حکمنامه‌ای ناگهانی در مورد منع تردد شبانه متعجب شدند.

the ukase from the government sparked debates among the citizens.

حکمنامه‌ی دولت بحث‌هایی را در بین شهروندان برانگیخت.

after the ukase was announced, people rushed to comply with the new rules.

پس از اعلام حکمنامه، مردم برای رعایت قوانین جدید هجوم بردند.

her ukase on workplace behavior was taken very seriously by the staff.

دستورالعمل او در مورد رفتار در محل کار توسط کارکنان بسیار جدی گرفته شد.

the ukase declared by the monarch was met with mixed reactions.

حکمنامه‌ای که توسط حاکم اعلام شد با واکنش‌های متفاوتی روبرو شد.

in response to the ukase, protests erupted across the city.

در پاسخ به حکمنامه، اعتراضات در سراسر شهر آغاز شد.

the ukase aimed at improving public health was welcomed by many.

حکمنامه‌ای که با هدف بهبود سلامت عمومی بود مورد استقبال بسیاری قرار گرفت.

critics argued that the ukase limited personal freedoms.

منتقدان استدلال کردند که حکمنامه آزادی‌های شخصی را محدود می‌کند.

the ukase was quickly overturned due to public outcry.

حکمنامه به دلیل اعتراضات عمومی به سرعت لغو شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید