undercompensate

[ایالات متحده]/[ˌʌndəˈkɒmpənˌseɪt]/
[بریتانیا]/[ˌʌndərˈkɒmpənˌseɪt]/

ترجمه

v. جبران نکردن چیزی، به ویژه یک کمبود یا ضعف؛ جبران کامل یا خنثی نکردن چیزی؛ ارائه کمتر از آنچه برای جبران چیزی لازم است.
adj. جبران نشده به طور کامل.

عبارات و ترکیب‌ها

undercompensate for

Persian_translation

undercompensated them

Persian_translation

undercompensate later

Persian_translation

undercompensate fully

Persian_translation

undercompensated efforts

Persian_translation

undercompensate risks

Persian_translation

undercompensated losses

Persian_translation

undercompensated work

Persian_translation

جملات نمونه

many companies undercompensate their employees, leading to high turnover rates.

بسیاری از شرکت‌ها حقوق کارمندان خود را به اندازه کافی پرداخت نمی‌کنند که منجر به افزایش نرخ گردش کارکنان می‌شود.

the government needs to address how it undercompensates farmers for their losses.

دولت باید به این موضوع رسیدگی کند که چگونه کشاورزان را به دلیل خساراتشان جبران نمی‌کند.

we shouldn't undercompensate volunteers for the valuable time they contribute.

نباید داوطلبان را به دلیل زمانی که صرف می‌کنند، جبران نکرده یا کم جبران کنیم.

the insurance policy significantly undercompensates for the damage caused by the storm.

سیاست بیمه به طور قابل توجهی خسارات ناشی از طوفان را جبران نمی‌کند.

it's unfair to undercompensate artists for their creative work and intellectual property.

جبران نکردن هنرمندان برای آثار خلاقانه و دارایی‌های فکری آن‌ها غیرمنصفانه است.

the settlement undercompensates victims of the industrial accident for their suffering.

توافق‌نامه، قربانیان حادثه صنعتی را به دلیل رنجی که متحمل شده‌اند، جبران نمی‌کند.

the system tends to undercompensate marginalized communities for historical injustices.

این سیستم تمایل دارد جوامع به حاشیه رانده شده را به دلیل بی‌عدالتی‌های تاریخی جبران نکند یا کم جبران کند.

the contract undercompensates the contractor for the increased material costs.

قرارداد پیمانکار را به دلیل افزایش هزینه‌های مواد اولیه جبران نمی‌کند.

the company's offer to undercompensate the departing employee was unacceptable.

پیشنهاد شرکت برای جبران نکردن یا کم جبران کردن کارمند ترک کننده قابل قبول نبود.

the legal system can sometimes undercompensate those who have been wrongfully accused.

سیستم حقوقی گاهی اوقات کسانی را که به درستی متهم شده‌اند، جبران نمی‌کند.

we must ensure we don't undercompensate the team for their extra hours.

ما باید اطمینان حاصل کنیم که به دلیل ساعات اضافی آن‌ها، تیم را جبران نکرده یا کم جبران نمی‌کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید