unequality

[ایالات متحده]/[ʌnˈiːkwəlti]/
[بریتانیا]/[ʌnˈiːkwəlɪti]/

ترجمه

n. وضعیت نابرابری؛ اختلاف؛ عدم برابری در رفتار یا فرصت‌ها؛ عبارت ریاضی که برابر نیست؛ وضعیتی که در آن مردم به طور عادلانه در نظر گرفته نمی‌شوند.

جملات نمونه

the stark inequality in wealth distribution is a major societal problem.

نابرابری شدید در توزیع ثروت یکی از مشکلات اجتماعی اصلی است.

addressing gender inequality requires systemic changes in education and employment.

برطرف کردن نابرابری جنسیتی نیازمند تغییرات سیستماتیک در آموزش و استخدام است.

racial inequality persists despite decades of civil rights legislation.

نابرابری نژادی با وجود دهه‌ها قوانین مربوط به حقوق مدنی ادامه دارد.

the report highlighted the growing inequality between rich and poor nations.

گزارش نابرابری رو به افزایش بین کشورهای ثروتمند و فقیر را تاکید کرد.

reducing inequality is crucial for creating a more just and equitable society.

کاهش نابرابری برای ایجاد یک جامعه عادلانه‌تر و عینی‌تر ضروری است.

the researchers investigated the causes of income inequality in the region.

پژوهشگران علل نابرابری درآمد در منطقه را بررسی کردند.

historical inequality has created lasting disadvantages for marginalized communities.

نابرابری تاریخی باعث ایجاد معاینات پایدار برای جوامع فروگذار شده است.

the government pledged to tackle inequality through progressive taxation policies.

دولت به این پیمان‌داد که با سیاست‌های مالیاتی پیشرفت‌آمیز نابرابری را مواجه می‌کند.

technological advancements can exacerbate existing inequalities if not managed carefully.

اگر به دقت مدیریت نشود، پیشرفت‌های فناوری می‌توانند نابرابری‌های موجود را تشدید کنند.

the widening inequality gap threatens social stability and economic growth.

گسترش فاصله نابرابری به ثبات اجتماعی و رشد اقتصادی تهدید می‌کند.

measuring inequality requires complex statistical analysis and data collection.

اندازه‌گیری نابرابری نیازمند تحلیل آماری پیچیده و جمع‌آوری داده‌ها است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید