unequivalent exchange
معاوضه نامتوازن
unequivalent terms
شرایط نامتوازن
being unequivalent
نامتوازن بودن
unequivalent comparison
مقایسه نامتوازن
found unequivalent
نامتوازن یافت شد
unequivalent value
ارزش نامتوازن
deemed unequivalent
به عنوان نامتوازن تلقی شد
unequivalent relationship
رابطه نامتوازن
unequivalent offer
پیشنهاد نامتوازن
unequivalent data
اطلاعات نامتوازن
the two concepts are often confused, but they are fundamentally unequivalent.
این دو مفهوم اغلب با یکدیگر اشتباه گرفته میشوند، اما اساساً معادل نیستند.
his claims and the evidence presented were entirely unequivalent.
ادعاهای او و شواهدی که ارائه شد، کاملاً غیرمعادل بودند.
the value of the currency exchange rates were unequivalent across different markets.
ارزش نرخهای ارز در بازارهای مختلف غیرمعادل بود.
comparing their experiences is difficult; they are simply unequivalent.
مقایسه تجربیات آنها دشوار است؛ آنها صرفاً غیرمعادل هستند.
the two systems proved to be unequivalent in terms of performance.
این دو سیستم از نظر عملکرد غیرمعادل بودند.
the historical contexts make a direct comparison unequivalent.
زمینه های تاریخی مقایسه مستقیم را غیرمعادل می کنند.
their skill sets are unequivalent; he's a specialist, she's a generalist.
مهارتهای آنها غیرمعادل است؛ او یک متخصص است، او یک فرد متخصص است.
the legal arguments presented were largely unequivalent to the facts.
استدلالهای حقوقی که ارائه شد، تا حد زیادی با واقعیتها غیرمعادل بود.
the two approaches to the problem were logically unequivalent.
دو رویکرد به این مشکل از نظر منطقی غیرمعادل بودند.
the impact of the two policies was demonstrably unequivalent.
اثر دو سیاست به طور آشکار غیرمعادل بود.
the two sides' positions remained stubbornly unequivalent throughout the negotiations.
مواضع دو طرف در طول مذاکرات به طور سرسختانه غیرمعادل باقی ماند.
unequivalent exchange
معاوضه نامتوازن
unequivalent terms
شرایط نامتوازن
being unequivalent
نامتوازن بودن
unequivalent comparison
مقایسه نامتوازن
found unequivalent
نامتوازن یافت شد
unequivalent value
ارزش نامتوازن
deemed unequivalent
به عنوان نامتوازن تلقی شد
unequivalent relationship
رابطه نامتوازن
unequivalent offer
پیشنهاد نامتوازن
unequivalent data
اطلاعات نامتوازن
the two concepts are often confused, but they are fundamentally unequivalent.
این دو مفهوم اغلب با یکدیگر اشتباه گرفته میشوند، اما اساساً معادل نیستند.
his claims and the evidence presented were entirely unequivalent.
ادعاهای او و شواهدی که ارائه شد، کاملاً غیرمعادل بودند.
the value of the currency exchange rates were unequivalent across different markets.
ارزش نرخهای ارز در بازارهای مختلف غیرمعادل بود.
comparing their experiences is difficult; they are simply unequivalent.
مقایسه تجربیات آنها دشوار است؛ آنها صرفاً غیرمعادل هستند.
the two systems proved to be unequivalent in terms of performance.
این دو سیستم از نظر عملکرد غیرمعادل بودند.
the historical contexts make a direct comparison unequivalent.
زمینه های تاریخی مقایسه مستقیم را غیرمعادل می کنند.
their skill sets are unequivalent; he's a specialist, she's a generalist.
مهارتهای آنها غیرمعادل است؛ او یک متخصص است، او یک فرد متخصص است.
the legal arguments presented were largely unequivalent to the facts.
استدلالهای حقوقی که ارائه شد، تا حد زیادی با واقعیتها غیرمعادل بود.
the two approaches to the problem were logically unequivalent.
دو رویکرد به این مشکل از نظر منطقی غیرمعادل بودند.
the impact of the two policies was demonstrably unequivalent.
اثر دو سیاست به طور آشکار غیرمعادل بود.
the two sides' positions remained stubbornly unequivalent throughout the negotiations.
مواضع دو طرف در طول مذاکرات به طور سرسختانه غیرمعادل باقی ماند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید