unreadability

[ایالات متحده]/[ˌʌnˈrɪdəbɪləti]/
[بریتانیا]/[ˌʌnˈrɪdəbɪləti]/

ترجمه

n. کیفیتی که خواندن را دشوار می‌کند؛ حالتی که به راحتی قابل درک نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

unreadability issues

مشکلات خوانایی

avoid unreadability

اجتناب از خوانایی پایین

high unreadability

خوانایی پایین

reducing unreadability

کاهش خوانایی پایین

due to unreadability

به دلیل خوانایی پایین

assessing unreadability

ارزیابی خوانایی پایین

increased unreadability

افزایش خوانایی پایین

unreadability test

تست خوانایی پایین

checking unreadability

بررسی خوانایی پایین

improving unreadability

بهبود خوانایی پایین

جملات نمونه

the report suffered from significant unreadability due to its complex language.

گزارش به دلیل استفاده از زبان پیچیده، دچار میزان قابل توجهی از عدم خوانایی بود.

poor formatting contributed to the document's overall unreadability.

قالب‌بندی ضعیف به عدم خوانایی کلی سند کمک کرد.

we aimed to improve the website's unreadability by simplifying the navigation.

ما هدفمان بهبود عدم خوانایی وب‌سایت با ساده‌سازی ناوبری بود.

the dense text and small font size increased the unreadability of the manual.

متن متراکم و اندازه فونت کوچک، عدم خوانایی دفترچه راهنما را افزایش داد.

despite editing, the article still had a degree of unreadability for some readers.

با وجود ویرایش، مقاله هنوز برای برخی از خوانندگان درجه‌ای از عدم خوانایی داشت.

the legal jargon contributed heavily to the unreadability of the contract.

واژگان حقوقی به شدت به عدم خوانایی قرارداد کمک کرد.

we received feedback highlighting the unreadability of the user interface.

ما بازخوردی دریافت کردیم که عدم خوانایی رابط کاربری را برجسته می‌کرد.

the unreadability of the instructions led to many customer complaints.

عدم خوانایی دستورالعمل‌ها منجر به شکایات بسیاری از مشتریان شد.

to combat unreadability, we used bullet points and headings effectively.

برای مقابله با عدم خوانایی، ما به طور مؤثر از گلوله‌گذاری و سربرگ‌ها استفاده کردیم.

the unreadability was a major barrier to understanding the research paper.

عدم خوانایی یک مانع بزرگ برای درک مقاله تحقیقاتی بود.

we analyzed the text to identify causes of unreadability and improve clarity.

ما متن را تجزیه و تحلیل کردیم تا علل عدم خوانایی را شناسایی کرده و وضوح را بهبود بخشیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید