untriable

[ایالات متحده]/[ʌnˈtraɪəbl̩]/
[بریتانیا]/[ʌnˈtraɪəbl̩]/

ترجمه

adj. قابل آزمایش نبودن؛ غیرقابل آزمایش؛ قابل ارزیابی نبودن.

عبارات و ترکیب‌ها

untriable case

حالت غیرقابل امتحان

being untriable

در حال غیرقابل امتحان بودن

untriable attempt

تلاش غیرقابل امتحان

seemed untriable

غیرقابل امتحان به نظر رسید

quite untriable

کاملاً غیرقابل امتحان

untriable solution

راه حل غیرقابل امتحان

prove untriable

غیرقابل امتحان بودن را ثابت کرد

considered untriable

غیرقابل امتحان در نظر گرفته شد

initially untriable

در ابتدا غیرقابل امتحان

found untriable

غیرقابل امتحان یافت شد

جملات نمونه

the task was deemed untriable due to its complexity.

این وظیفه به دلیل پیچیدگی غیرقابل انجام تلقی شد.

it's an untriable experiment with a high risk of failure.

این یک آزمایش غیرقابل انجام با خطر بالای شکست است.

their approach to the problem proved untriable and ineffective.

رویکرد آنها برای حل مشکل غیرقابل انجام و غیرموثر بود.

the legal challenge was considered untriable in that jurisdiction.

چالش قانونی در آن حوزه قضایی غیرقابل انجام تلقی شد.

climbing that sheer cliff face seemed utterly untriable.

بالا رفتن از آن دیواره صخره ای عمودی کاملاً غیرقابل انجام به نظر می رسید.

the project was abandoned as untriable given the limited resources.

با توجه به محدودیت منابع، پروژه به دلیل غیرقابل انجام رها شد.

reaching the summit in such conditions felt untriable.

رسیدن به قله در چنین شرایطی غیرقابل انجام به نظر می رسید.

the system was designed to handle untriable edge cases.

این سیستم برای رسیدگی به موارد خاص غیرقابل انجام طراحی شده است.

the question was so difficult it was practically untriable.

سوال بسیار دشوار بود که عملاً غیرقابل انجام بود.

the data suggested the scenario was untriable without intervention.

داده ها نشان دادند که بدون مداخله، سناریو غیرقابل انجام است.

the proposed solution was deemed untriable by the engineering team.

راه حل پیشنهادی توسط تیم مهندسی غیرقابل انجام تلقی شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید