wuthering

[ایالات متحده]/[ˈwʌðərɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈwʌðərɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. معرض به یا تحت تأثیر باران و آب و هوا قرار گرفته؛ سرد و در معرض عناصر طبیعی
n. مکانی که در معرض باران و آب و هوا قرار دارد

عبارات و ترکیب‌ها

wuthering heights

висخانه ارتفاعات

wuthering wind

висخانه باد

wuthering away

висخانه دور شدن

wuthering storm

висخانه باران

wuthering bitterly

висخانه به شدت

wuthering through

висخانه از طریق

wuthering sound

висخانه صدای

wuthering night

висخانه شب

wuthering landscape

висخانه نمایشگاه طبیعی

wuthering mood

висخانه حالت روحی

جملات نمونه

the wind was wuthering through the trees, a mournful sound.

باد از درختان عبور می‌کرد و صدای افسردگی ایجاد می‌کرد.

we felt a wuthering blast of cold air as we stepped outside.

وقتی بیرون رفتیم، یک باد سرد و شدید را حس کردیم.

the wuthering heights of the moors were bleak and desolate.

ارتفاعات بادخیز مoorها فاقد جان و خالی بود.

a wuthering gale threatened to tear the roof from the house.

یک باد شدید و بادخیز خطر این را می‌کرد که سقف خانه را از آن جدا کند.

the ship battled against the wuthering sea, struggling to stay afloat.

کشتی با دریای بادخیز مبارزه می‌کرد و سعی داشت تا روی آب بماند.

he described the wuthering landscape in vivid detail in his painting.

او در نقاشی‌اش با جزئیات زنده، منظره بادخیز را توصیف کرد.

the wuthering storm raged all night, keeping us indoors.

بی‌وقفه باران بادخیز تمام شب ادامه داشت و ما را درون خانه نگه داشت.

the old house stood on a wuthering hillside, exposed to the elements.

خانه قدیمی روی یک شیب کوه در بادخیز قرار داشت و در معرض عناصر طبیعی بود.

we sought shelter from the wuthering weather in a nearby cafe.

ما در یک کافه نزدیک به دنبال پناهگاهی از آب و هواهای بادخیز بودیم.

the wuthering sound of the wind echoed through the valley.

صوت باد بادخیز از طریق وادی تکان می‌خورد.

the climbers faced a wuthering ascent up the icy peak.

کوهنوردان در مواجهه با صعود بادخیز به قله یخی قرار داشتند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید