xenial

[ایالات متحده]/ˈziːniəl/
[بریتانیا]/ˈziːniəl/

ترجمه

adj. مربوط به مهمان‌نوازی یا روابط دوستانه; مربوط به یا مرتبط با گرده‌افشانی متقابل

عبارات و ترکیب‌ها

xenial host

میهمان خنیا

xenial environment

محیط خنیا

xenial relations

روابط خنیا

xenial community

جامعه خنیا

xenial behavior

رفتار خنیا

xenial atmosphere

فضای خنیا

xenial interaction

تعامل خنیا

xenial culture

فرهنگ خنیا

xenial approach

رویکرد خنیا

xenial attitude

نگرش خنیا

جملات نمونه

her xenial nature made everyone feel welcome at the party.

طبیعت سخاوتمندانه او باعث شد همه در مهمانی احساس استقبال کنند.

the xenial host prepared a feast for his guests.

میهماندار سخاوتمندانه یک ضیافت برای مهمانانش آماده کرد.

they appreciated his xenial attitude during their visit.

آنها از نگرش سخاوتمندانه او در طول بازدیدشان قدردانی کردند.

her xenial smile brightened the room.

لبخند سخاوتمندانه او اتاق را روشن کرد.

the xenial atmosphere at the café attracted many customers.

فضای سخاوتمندانه در کافه توجه بسیاری از مشتریان را جلب کرد.

his xenial remarks helped ease the tension in the meeting.

اظهارات سخاوتمندانه او به کاهش تنش در جلسه کمک کرد.

they were known for their xenial hospitality.

آنها به خاطر مهمان نوازی سخاوتمندانه خود مشهور بودند.

the xenial community welcomed newcomers with open arms.

جامعه سخاوتمندانه با آغوش باز به تازه واردان خوش آمد گفت.

his xenial demeanor made him a favorite among his colleagues.

رفتار سخاوتمندانه او باعث شد که مورد علاقه همکارانش باشد.

the xenial exchange between the two cultures enriched both.

تبادل سخاوتمندانه بین دو فرهنگ هر دو را غنی کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید