channelled

[ایالات متحده]/[ˈtʃænlːt]/
[بریتانیا]/[ˈtʃænlːt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v.هدایت کردن چیزی در یک مسیر یا راه خاص؛ هدایت یا انتقال (انرژی، اطلاعات و غیره) از طریق یک مسیر خاص؛ انتقال دادن.
adj. حاوی یا شبیه به کانال‌ها؛ هدایت شده یا کنترل شده؛ متمرکز.

عبارات و ترکیب‌ها

channelled energy

انرژی هدایت شده

channelled through

از طریق هدایت شده

channelled focus

تمرکز هدایت شده

channelled efforts

تلاش‌های هدایت شده

channelled response

پاسخ هدایت شده

channelled information

اطلاعات هدایت شده

channelled stream

جریان هدایت شده

channelled light

نور هدایت شده

channelled feedback

بازخورد هدایت شده

channelled communication

ارتباطات هدایت شده

جملات نمونه

the artist channeled her emotions into the painting.

هنرمند احساسات خود را به نقاشی منتقل کرد.

we channeled the customer's feedback into product improvements.

ما بازخورد مشتریان را به بهبود محصولات هدایت کردیم.

the speaker channeled his energy into delivering a powerful speech.

سخنرانی‌کننده انرژی خود را به ارائه یک سخنرانی قدرتمند هدایت کرد.

the company channeled funds into renewable energy research.

شرکت بودجه را به تحقیقات انرژی‌های تجدیدپذیر هدایت کرد.

the river channeled through a narrow valley.

رودخانه از میان یک دره باریک عبور می‌کرد.

the marketing team channeled their efforts into social media.

گروه بازاریابی تلاش خود را به رسانه‌های اجتماعی هدایت کرد.

the consultant channeled their expertise to solve the problem.

مشاور تخصص خود را برای حل مشکل به کار گرفت.

the musician channeled the blues into a soulful melody.

موسیقی‌دان بلوز را به یک ملودی احساسی تبدیل کرد.

the government channeled resources towards education and healthcare.

دولت منابع را به سمت آموزش و بهداشت و درمان هدایت کرد.

the project channeled all available manpower into the final phase.

پروژه تمام نیروی کار موجود را به فاز نهایی هدایت کرد.

the company channeled its growth through strategic acquisitions.

شرکت رشد خود را از طریق اکتساب‌های استراتژیک هدایت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید