grievances

[ایالات متحده]/[ˈɡrɪvəns]/
[بریتانیا]/[ˈɡrɪvəns]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک اشتباه یا خشم واقعی یا خیالی یا دلیلی برای شکایت یا اعتراض.
n. (جمع) احساساتِ خشم یا تلخی.
n. (رسمی) یک شکایت یا اعتراض رسمی.
v. احساس یا ابراز نارضایتی.

عبارات و ترکیب‌ها

addressing grievances

رسیدگی به شکایات

serious grievances

شکایات جدی

list grievances

فهرست شکایات

past grievances

شکایات گذشته

filing grievances

ثبت شکایات

express grievances

بیان شکایات

root grievances

ریشه شکایات

unjust grievances

شکایات ناروا

addressing grievance

رسیدگی به شکایت

long grievances

شکایات طولانی

جملات نمونه

the company addressed the employees' grievances regarding their salaries.

شرکت به شکایات کارمندان در مورد حقوق و دستمزدها رسیدگی کرد.

he filed a formal complaint outlining his grievances with the service.

او یک شکایت رسمی تنظیم کرد که شکایات خود را در مورد خدمات شرح می‌داد.

the protesters voiced their grievances about the new environmental policy.

معترضان به صدای شکایات خود در مورد سیاست جدید زیست محیطی درآمدند.

the union listened to the workers' grievances and negotiated a better deal.

اتحادیه به شکایات کارگران گوش داد و یک توافق بهتر را مذاکره کرد.

the report detailed numerous grievances within the police force.

گزارش جزئیات متعددی از شکایات در داخل نیروی پلیس را نشان داد.

addressing the public's grievances is crucial for maintaining stability.

رسیدگی به شکایات مردم برای حفظ ثبات بسیار مهم است.

the team investigated the employees' grievances to find a solution.

تیم برای یافتن راه حل، شکایات کارمندان را بررسی کرد.

the politician ignored the citizens' grievances about rising costs.

سیاستمدار به شکایات شهروندان در مورد افزایش هزینه ها توجهی نکرد.

the community organized a meeting to discuss their shared grievances.

جامعه یک جلسه برای بحث در مورد شکایات مشترک خود سازماندهی کرد.

the board acknowledged the patients' grievances regarding the long wait times.

هیئت مدیره به شکایات بیماران در مورد زمان انتظار طولانی اعتراف کرد.

the judge carefully considered all the plaintiffs' grievances.

قاضی با دقت به همه شکایات خواهان رسیدگی کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید