outfit

[ایالات متحده]/ˈaʊtfɪt/
[بریتانیا]/ˈaʊtfɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مجموعه کامل لباس یا لباس برای یک مناسبت یا فعالیت خاص \nمجموعه کامل تجهیزات; مجموعه ابزار \nسازمان; شرکت; تیم; واحد نظامی \nv. تجهیز کردن با تجهیزات یا لباس
Word Forms
شکل سوم شخص مفردoutfits
قسمت سوم فعلoutfitted
جمعoutfits
صفت یا فعل حال استمراریoutfitting
زمان گذشتهoutfitted

عبارات و ترکیب‌ها

stylish outfit

لباس شیک

casual outfit

لباس غیررسمی

matching outfit

لباس هماهنگ

formal outfit

لباس رسمی

fashionable outfit

مد روز

جملات نمونه

She put together a stylish outfit for the party.

او یک لباس شیک برای مهمانی کنار هم گذاشت.

He always wears a professional outfit to work.

او همیشه لباس حرفه‌ای به سر کار می‌پوشد.

I need to find the perfect outfit for the wedding.

من باید لباس مناسب برای عروسی پیدا کنم.

Her outfit was a mix of vintage and modern pieces.

لباس او ترکیبی از لباس‌های قدیمی و مدرن بود.

The superhero wore a colorful and eye-catching outfit.

قهرمان ابرقدرتی لباس رنگارنگ و جلب توجه پوشیده بود.

She changed her outfit multiple times before deciding on one.

او قبل از تصمیم‌گیری، لباس خود را چندین بار عوض کرد.

The dance group wore matching outfits for their performance.

گروه رقص لباس‌های مشابه برای اجرا پوشیدند.

He bought a new outfit for the job interview.

او یک لباس جدید برای مصاحبه کاری خرید.

The bride had a beautiful white outfit for her wedding day.

عروس لباس سفید زیبا برای روز عروسی‌اش داشت.

The fashion designer created a unique outfit for the runway show.

طراح مد یک لباس منحصر به فرد برای نمایش فشن ایجاد کرد.

نمونه‌های واقعی

It's the brand new us in brand new gently used outfits.

ما جدیدترین هستیم در لباس‌های استفاده شده‌ی نو و ملایم.

منبع: 2 Broke Girls Season 6

19. What overwhelms the speaker when she buys her summer outfits each year?

19. چه چیزی باعث می‌شود وقتی سالانه لباس‌های تابستانی خود را می‌خرد، سخنران غرق شود؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

To do this, I chose an appropriate outfit.

برای انجام این کار، من یک لباس مناسب انتخاب کردم.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

If you recall, this was his outfit there.

اگر به یاد دارید، آنجا لباس او بود.

منبع: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Yes! All the women wore nice outfits, too!

بله! همه زنان هم لباس‌های خوبی پوشیدند!

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

And then Vivienne Westwood designed my outfit, Andreas.

و سپس، آندریاس، ویویانه وست‌وود لباس من را طراحی کرد.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

And everybody dresses up in their traditional outfits.

و همه لباس‌های سنتی خود را می‌پوشند.

منبع: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

May I help choose an outfit for you?

آیا می‌توانم به شما در انتخاب لباس کمک کنم؟

منبع: Modern Family - Season 10

Rich-looking extras make even the simplest outfit look polished.

اکستراهای با ظاهری لوکس حتی ساده‌ترین لباس را هم براق نشان می‌دهند.

منبع: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

She bought him a baseball outfit for his birthday.

او یک لباس بیسبال برای تولدش برایش خرید.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید