wait patiently
صبر کنید
He sat patiently waiting for the bus.
او با حوصله منتظر اتوبوس نشست.
he waited patiently, but without a vestige of sympathy.
او با حوصله منتظر ماند، اما هیچ ردی از دلسوزی نشان نداد.
He patiently educated himself in this subject.
او به طور صبورانه در این موضوع خود را آموزش داد.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
گروهی از کارمندان دولتی که با حوصله قوانین را پیشنویس و بازنویسی میکردند.
I patiently filled him in on the British tradition of sherry tippling.
من با حوصله او را در جریان سنت نوشیدن شری انگلیسی قرار دادم.
She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.
او با این باور شیرین که او به پیش او باز خواهد گشت، با حوصله منتظر است.
John's dog padded patiently along beside him as he walked.
سگ جان با حوصله در کنار او در حالی که راه می رفت قدم زد.
she patiently bided her time before making an escape bid.
او با صبر و حوصله زمان خود را صبر کرد قبل از اینکه سعی کرد فرار کند.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
وکیل با حوصله منتظر فرصت او شد و سپس عدم تطابق در شهادت او را نشان داد.
He listened patiently to what we all had to say before putting across an alternative point of view.
او با حوصله به آنچه همه ما داشتیم میگفتیم گوش داد، قبل از اینکه یک دیدگاه جایگزین را مطرح کند.
Scraping away patiently in soil with their fingers, the team of scientists discovered the ruins of an ancient civilization.
تیم دانشمندان با حوصله و با انگشتان خود خاک را کنار زدند و بقایای یک تمدن باستانی را کشف کردند.
He gaped and remained silent when the teacher asked him a question, and like an overladen ass patiently suffered all the blows that came down on his back.
او با دهان باز و ساکت مانده بود وقتی معلم از او سوالی پرسید، و مانند شتری که بیش از حد بار دارد، با صبر و حوصله تمام ضرباتی را که به پشتش وارد میشد تحمل کرد.
wait patiently
صبر کنید
He sat patiently waiting for the bus.
او با حوصله منتظر اتوبوس نشست.
he waited patiently, but without a vestige of sympathy.
او با حوصله منتظر ماند، اما هیچ ردی از دلسوزی نشان نداد.
He patiently educated himself in this subject.
او به طور صبورانه در این موضوع خود را آموزش داد.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
گروهی از کارمندان دولتی که با حوصله قوانین را پیشنویس و بازنویسی میکردند.
I patiently filled him in on the British tradition of sherry tippling.
من با حوصله او را در جریان سنت نوشیدن شری انگلیسی قرار دادم.
She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.
او با این باور شیرین که او به پیش او باز خواهد گشت، با حوصله منتظر است.
John's dog padded patiently along beside him as he walked.
سگ جان با حوصله در کنار او در حالی که راه می رفت قدم زد.
she patiently bided her time before making an escape bid.
او با صبر و حوصله زمان خود را صبر کرد قبل از اینکه سعی کرد فرار کند.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
وکیل با حوصله منتظر فرصت او شد و سپس عدم تطابق در شهادت او را نشان داد.
He listened patiently to what we all had to say before putting across an alternative point of view.
او با حوصله به آنچه همه ما داشتیم میگفتیم گوش داد، قبل از اینکه یک دیدگاه جایگزین را مطرح کند.
Scraping away patiently in soil with their fingers, the team of scientists discovered the ruins of an ancient civilization.
تیم دانشمندان با حوصله و با انگشتان خود خاک را کنار زدند و بقایای یک تمدن باستانی را کشف کردند.
He gaped and remained silent when the teacher asked him a question, and like an overladen ass patiently suffered all the blows that came down on his back.
او با دهان باز و ساکت مانده بود وقتی معلم از او سوالی پرسید، و مانند شتری که بیش از حد بار دارد، با صبر و حوصله تمام ضرباتی را که به پشتش وارد میشد تحمل کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید