relinquishments

[ایالات متحده]/[rɪˈlɪŋwɪstmənt]/
[بریتانیا]/[rɪˈlɪŋwɪstmənt]/

ترجمه

n. عمل سلب مالکیت؛ چشم پوشی رسمی از حقوق یا ادعاها؛ رهایی از یک تعهد یا مسئولیت.

عبارات و ترکیب‌ها

relinquishments of power

Persian_translation

future relinquishments

Persian_translation

past relinquishments

Persian_translation

voluntary relinquishments

Persian_translation

relinquishment process

Persian_translation

formal relinquishments

Persian_translation

relinquishments occurred

Persian_translation

relinquishment agreement

Persian_translation

relinquishments required

Persian_translation

جملات نمونه

the company announced a series of relinquishments regarding its overseas assets.

شرکت اعلام کرد که تعدادی از دارایی‌های بین‌المللی خود را واگذار می‌کند.

his relinquishments of power were met with both praise and criticism.

واگذاری قدرت او با تحسین و انتقاد روبرو شد.

the relinquishments of land rights sparked a legal battle.

واگذاری حقوق زمین باعث بروز یک منازعه حقوقی شد.

she made significant relinquishments to achieve her career goals.

او برای رسیدن به اهداف شغلی خود، واگذاری‌های مهمی انجام داد.

the treaty outlined the terms of their relinquishments and territorial adjustments.

معاهده شرایط واگذاری‌ها و تعدیلات ارضی آن‌ها را مشخص کرد.

the relinquishments of control were gradual and carefully managed.

واگذاری کنترل تدریجی و با دقت مدیریت شد.

he faced difficult relinquishments as he transitioned into retirement.

او در حالی که وارد بازنشستگی می‌شد، با واگذاری‌های دشواری روبرو شد.

the relinquishments of previous beliefs led him to explore new philosophies.

واگذاری باورهای قبلی او را به کاوش در فلسفه‌های جدید سوق داد.

the relinquishments of personal ambitions were necessary for the team's success.

واگذاری جاه‌طلبی‌های شخصی برای موفقیت تیم ضروری بود.

the court considered the voluntary relinquishments of property rights.

دادگاه واگذاری داوطلبانه حقوق مالکیت را بررسی کرد.

their relinquishments of responsibility caused widespread concern.

واگذاری مسئولیت آن‌ها باعث نگرانی گسترده شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید