| صفت یا فعل حال استمراری | smelting |
smelting process
فرآیند ذوب
iron smelting
ذوب آهن
metal smelting
ذوب فلزات
smelting furnace
اجاق ریختهگری
copper smelting
ذوب مس
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
تحقیقات نشان میدهد که تولید فروتایتانیوم با درجه بالا با روتیل با روش ترمیت امکانپذیر است.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
در این مقاله، روش تولید نانوزینکیت و تغلیظ ایندیوم از گرد و غبار حاصل از ذوب سرب به طور مفصل معرفی شد.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
ذوب، ریختهگری، خارجبرجسته و صنایع دستی حرارتی، میتوانند با نوع محصول یا مواد مرجع در فرآیند ایجاد، انجام شوند.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
صنعت های ساخت سیمان،ذوب فلزات،سرامیک،ریسندگی و بافت، و صنایع مشابه در دوره مینگ زود ظاهر شدند.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
نویسنده طراحی تجهیزات الکتریکی مهندسی ائوتکتیک فرآیند ذوب سنگ آهن و صفحه ذوب سنگ آهن را معرفی کرد، مشکلات و اقدامات لازم را بیان کرد.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
ویژگی های فرآیند ذوب Contop برای کوره سیکلون مورد بحث قرار می گیرد و با کوره نقره مقایسه می شود.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
دستاوردهای به دست آمده در صنعت مصالح ساختمانی مورد مطالعه قرار میگیرد، از جمله سینتر کردن سیمان با جایگزینی زغال سنگ با کوکیت و ذوب پشم سنگ با جایگزینی کوک با کوکیت و غیره.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
با استفاده از عامل کربوریزه و عامل دیولکانیزه، آزمایش کربوریزه و گوگرد زدایی برای فولاد نیمه که با استفاده از گازپز برقی اسلاک با تیتانیوم بالا ذوب شده است، مورد مطالعه قرار گرفته است.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
به منظور بازیابی گرد و غبار تنگستن، کربنات سدیم به آن اضافه شد و آزمایش ذوب در یک کوره قوس الکتریکی 0.1 مگاولت انجام شد.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
سر و صدای دستگاه قرصسازی، آسیاب باز، میکسر داخلی و دستگاه باز کردن بستهبندی کربن سیاه در مرکز ذوب لاستیک از حد استاندارد تجاوز کرد.
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
این تاریخ حدود 1500 سال قبل از اختراع متالورژی است.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
میتوانید تصور کنید، انقلاب صنعتی، تولید سرب، و این نوع مسائل.
منبع: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
متالورژی انرژی زیادی مصرف میکند و بسته به نوع باتری، میتواند محصولات جانبی مضر آزاد کند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
اما استفاده از پول کالا به این معنی است که باید پول کالا تولید کنید، که با استفاده از فناوریهای تولید - مانند متالورژی - حل میشود.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
قلب بیشتر بازیافت باتری فرآیندی به نام متالورژی است که اساساً فقط ذوب قسمتهای فلزی است.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
از زمان متالورژی سرنوشتساز، تولید اقتصادی و انتشار گازهای گلخانهای به طور همزمان افزایش یافته است.
منبع: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
منظورم این است که قدیمیترین سابقه متالورژی آهن در آفریقای جنوب صحرای بزرگ است.
منبع: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
بنابراین ما به طور کامل به معدن از طریق متالورژی، حمل و نقل و فرآوری باز نمیگردیم.
منبع: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
برای بزرگسالان، قرار گرفتن در معرض زیاد میتواند ناشی از کار در بازیافت باتری، متالورژی یا نقاشی باشد. میتواند بر کلیهها و فشار خون بزرگسالان تأثیر بگذارد.
منبع: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
این مواد با اول آویزان کردن سنگ معدن در یک کوره و سپس متالورژی یا ذوب آن در یک کوره بسیار داغتر از بین میروند.
منبع: British Students' Science Readersmelting process
فرآیند ذوب
iron smelting
ذوب آهن
metal smelting
ذوب فلزات
smelting furnace
اجاق ریختهگری
copper smelting
ذوب مس
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
تحقیقات نشان میدهد که تولید فروتایتانیوم با درجه بالا با روتیل با روش ترمیت امکانپذیر است.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
در این مقاله، روش تولید نانوزینکیت و تغلیظ ایندیوم از گرد و غبار حاصل از ذوب سرب به طور مفصل معرفی شد.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
ذوب، ریختهگری، خارجبرجسته و صنایع دستی حرارتی، میتوانند با نوع محصول یا مواد مرجع در فرآیند ایجاد، انجام شوند.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
صنعت های ساخت سیمان،ذوب فلزات،سرامیک،ریسندگی و بافت، و صنایع مشابه در دوره مینگ زود ظاهر شدند.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
نویسنده طراحی تجهیزات الکتریکی مهندسی ائوتکتیک فرآیند ذوب سنگ آهن و صفحه ذوب سنگ آهن را معرفی کرد، مشکلات و اقدامات لازم را بیان کرد.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
ویژگی های فرآیند ذوب Contop برای کوره سیکلون مورد بحث قرار می گیرد و با کوره نقره مقایسه می شود.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
دستاوردهای به دست آمده در صنعت مصالح ساختمانی مورد مطالعه قرار میگیرد، از جمله سینتر کردن سیمان با جایگزینی زغال سنگ با کوکیت و ذوب پشم سنگ با جایگزینی کوک با کوکیت و غیره.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
با استفاده از عامل کربوریزه و عامل دیولکانیزه، آزمایش کربوریزه و گوگرد زدایی برای فولاد نیمه که با استفاده از گازپز برقی اسلاک با تیتانیوم بالا ذوب شده است، مورد مطالعه قرار گرفته است.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
به منظور بازیابی گرد و غبار تنگستن، کربنات سدیم به آن اضافه شد و آزمایش ذوب در یک کوره قوس الکتریکی 0.1 مگاولت انجام شد.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
سر و صدای دستگاه قرصسازی، آسیاب باز، میکسر داخلی و دستگاه باز کردن بستهبندی کربن سیاه در مرکز ذوب لاستیک از حد استاندارد تجاوز کرد.
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
این تاریخ حدود 1500 سال قبل از اختراع متالورژی است.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
میتوانید تصور کنید، انقلاب صنعتی، تولید سرب، و این نوع مسائل.
منبع: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
متالورژی انرژی زیادی مصرف میکند و بسته به نوع باتری، میتواند محصولات جانبی مضر آزاد کند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
اما استفاده از پول کالا به این معنی است که باید پول کالا تولید کنید، که با استفاده از فناوریهای تولید - مانند متالورژی - حل میشود.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
قلب بیشتر بازیافت باتری فرآیندی به نام متالورژی است که اساساً فقط ذوب قسمتهای فلزی است.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
از زمان متالورژی سرنوشتساز، تولید اقتصادی و انتشار گازهای گلخانهای به طور همزمان افزایش یافته است.
منبع: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
منظورم این است که قدیمیترین سابقه متالورژی آهن در آفریقای جنوب صحرای بزرگ است.
منبع: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
بنابراین ما به طور کامل به معدن از طریق متالورژی، حمل و نقل و فرآوری باز نمیگردیم.
منبع: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
برای بزرگسالان، قرار گرفتن در معرض زیاد میتواند ناشی از کار در بازیافت باتری، متالورژی یا نقاشی باشد. میتواند بر کلیهها و فشار خون بزرگسالان تأثیر بگذارد.
منبع: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
این مواد با اول آویزان کردن سنگ معدن در یک کوره و سپس متالورژی یا ذوب آن در یک کوره بسیار داغتر از بین میروند.
منبع: British Students' Science Readerلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید