war

[US]/wɔː(r)/
[UK]/wɔːr/
Frequency: Very High

Translation

n. درگیری که با خصومت فعال مشخص می‌شود، وضعیت رقابت یا خصومت بین افراد یا گروه‌های مختلف
vi. درگیر در درگیری مسلحانه یا مبارزه شدن؛ در وضعیت خصومت یا رقابت بودن
Word Forms
جمعwars
زمان گذشتهwarred
صفت یا فعل حال استمراریwarring
شکل سوم شخص مفردwars
قسمت سوم فعلwarred

Phrases & Collocations

war zone

منطقه جنگ

war crimes

جرایم جنگی

war veteran

همرنگ جنگ

war effort

تلاش جنگی

war-torn

ویران‌شده

warrior

جنگجو

civil war

جنگ داخلی

world war

جنگ جهانی

world war ii

جنگ جهانی دوم

cold war

جنگ سرد

second world war

جنگ جهانی دوم

price war

جنگ قیمتی

anti-japanese war

جنگ ضد ژاپنی

war with

جنگ با

go to war

به جنگ رفتن

world war i

جنگ جهانی اول

opium war

جنگ تریاک

at war

در جنگ

first world war

جنگ جهانی اول

trade war

جنگ تجاری

world war two

جنگ جهانی دوم

revolutionary war

جنگ انقلاب

vietnam war

جنگ ویتنام

korean war

جنگ کره

gulf war

جنگ خلیج

total war

جنگ تمام عارضه

Real-world Examples

Men my age dictate this war.

مردانی هم‌نسل من این جنگ را دیکته می‌کنند.

Source: Dunkirk Selection

The coalition dissolved after the war ended.

ائلافی پس از پایان جنگ منحل شد.

Source: Entering Harvard University

Modern ingenuity has changed this. Either Man will abolish war, or war will abolish Man.

هوشمندی مدرن این را تغییر داده است. یا انسان جنگ را لغو خواهد کرد، یا جنگ انسان را لغو خواهد کرد.

Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

In 1997 there was a civil war.

در سال 1997 جنگ داخلی وجود داشت.

Source: Global Slow English

The new sanctions come at a crucial juncture in Ukraine's war.

تحریم‌های جدید در یک نقطه حیاتی از جنگ اوکراین اعمال می‌شوند.

Source: The Economist (Summary)

C) Efforts to end the reading wars.

ج) تلاش‌ها برای پایان دادن به جنگ‌های خواندن.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

There is a war on your time.

جنگ در زمان شما وجود دارد.

Source: 2024 New Year Special Edition

The only thing left is conventional war.

تنها چیزی که باقی مانده جنگ متعارف است.

Source: NPR News March 2018 Collection

Attacking them could spark an intergalactic war.

حمله به آنها می‌تواند باعث ایجاد جنگ بین‌کهکشانی شود.

Source: Super Girl Season 2 S02

Do you wish to start another war? !

آیا می‌خواهید جنگ دیگری را شروع کنید؟!

Source: Lost Girl Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now