aiguilette

[ایالات متحده]/ˌeɪɡəˈlɛt/
[بریتانیا]/ˌeɪɡəˈlɛt/

ترجمه

n. یک نخ یا سیم پیچیده که روی شانه پوشیده می‌شود و برای زیبایی یا نشان دادن یک وظیفه یا رتبه خاص است.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

braided aiguilette

اگویلت گچه‌ای

gold aiguilette

اگویلت طلا

silver aiguilette

اگویلت نقره‌ای

wear aiguilettes

پوشیدن اگویلت‌ها

military aiguilette

اگویلت نظامی

ceremonial aiguilette

اگویلت سرگرمی

shoulder aiguilette

اگویلت شانه‌ای

army aiguilettes

اگویلت‌های نیروی زمینی

naval aiguilette

اگویلت نیروی دریایی

dress aiguilette

اگویلت لباس

جملات نمونه

the military officer wore a gold aiguilette on his shoulder during the ceremony.

نیروی نظامی یک ایگولیت گالیم را روی شانه‌اش در حین مراسم پوشید.

the ceremonial uniform featured an ornate aiguilette braided with silver thread.

پوشاک مراسمی یک ایگولیت زیبایی را که با نخ نقره‌ای پیچیده شده بود، داشت.

a decorative aiguilette adorned the epaulet of the general's dress uniform.

یک ایگولیت زیبایی روی گردن‌پری دрес یونیفرم فرمانده را زیبایی بخشید.

the ambassador's diplomatic attire included a prestigious gold aiguilette.

پوشاک دیپلماتیک سفیر شامل یک ایگولیت گالیم معتبر بود.

an ornamental aiguilette dangled from the lieutenant's shoulder boards.

یک ایگولیت زیبایی از پشت‌های نیروی افسر پایین آویزان بود.

the ceremonial guard displayed crisp uniforms with braided aiguilettes on each shoulder.

نیروی مراسمی یونیفرم‌هایی با ایگولیت‌های پیچیده روی هر شانه نشان داد.

historical military uniforms often featured elaborate aiguilettes as symbols of rank.

یونیفرم‌های نظامی تاریخی اغلب ایگولیت‌های پیچیده را به عنوان نماد رتبه داشتند.

the dress uniform's aiguilette caught the light as the officer saluted.

ایگولیت یونیفرم دрес وقتی افسر سلام کرد نور را جذب کرد.

a traditional aiguilette marked the ceremonial position of the palace guard.

یک ایگولیت سنتی موقعیت مراسمی نیروی دیواره را مشخص می‌کرد.

the royal ceremonial attire was complete with an intricately braided aiguilette.

پوشاک مراسمی ملکی با یک ایگولیت پیچیده کامل بود.

military dress uniforms traditionally feature decorative aiguilettes on the shoulder.

یونیفرم‌های دрес نظامی به طور سنتی ایگولیت‌های زیبایی روی شانه دارند.

the general's ornate aiguilette shimmered with golden threads during the formal parade.

ایگولیت زیبای فرمانده در حین پرچم‌گذاری رسمی با نخ‌های طلایی لامinate شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید