annulability clause
بطلانپذیری
determine annulability
تعیین بطلانپذیری
annulability conditions
شرایط بطلانپذیری
annulability requirements
الزامات بطلانپذیری
grounds for annulability
دلایل بطلانپذیری
annulability criteria
معیارهای بطلانپذیری
legal annulability
بطلانپذیری قانونی
contractual annulability
بطلانپذیری قراردادی
annulability provision
ماده بطلانپذیری
annulability grounds
دلایل بطلانپذیری
the lawyer questioned the annulability of the contract due to misrepresentation.
وکیل در مورد قابلیت فسخ قرارداد به دلیل ارائه اطلاعات نادرست، سوالاتی مطرح کرد.
the court examined the grounds for annulability before issuing its ruling.
دادگاه قبل از صدور رای، دلایل قابلیت فسخ را بررسی کرد.
both parties discussed the annulability provisions in their agreement.
هر دو طرف در مورد مفاد مربوط به قابلیت فسخ در توافقنامه خود بحث کردند.
the contract includes a specific annulability clause for breach of terms.
قرارداد شامل یک بند خاص قابلیت فسخ برای نقض شرایط است.
they sought annulability of the marriage on grounds of fraud.
آنها به دلیل تقلب، به دنبال فسخ ازدواج بودند.
the annulability of the treaty was challenged by the opposing counsel.
قابلیت فسخ معاهده توسط وکیل حریف به چالش کشیده شد.
legal experts debated the conditions of annulability under international law.
متخصصان حقوقی در مورد شرایط قابلیت فسخ تحت قوانین بینالملل بحث کردند.
the company invoked the annulability clause to void the agreement.
شرکت برای ابطال توافقنامه، به بند قابلیت فسخ استناد کرد.
a judge must determine the annulability of the contested will.
قاضی باید قابلیت فسخ وصیتنامه مورد مناقشه را تعیین کند.
the annulability issue complicated the lengthy legal proceedings.
مسئله قابلیت فسخ روند طولانی دادرسی را پیچیده کرد.
scholars wrote extensively about the annulability of corporate mergers.
محققان به طور گسترده در مورد قابلیت فسخ ادغام شرکتی نوشتند.
the legislation addresses the annulability of improperly executed documents.
قانونگذاری به قابلیت فسخ اسناد به درستی اجرا نشده می پردازد.
annulability clause
بطلانپذیری
determine annulability
تعیین بطلانپذیری
annulability conditions
شرایط بطلانپذیری
annulability requirements
الزامات بطلانپذیری
grounds for annulability
دلایل بطلانپذیری
annulability criteria
معیارهای بطلانپذیری
legal annulability
بطلانپذیری قانونی
contractual annulability
بطلانپذیری قراردادی
annulability provision
ماده بطلانپذیری
annulability grounds
دلایل بطلانپذیری
the lawyer questioned the annulability of the contract due to misrepresentation.
وکیل در مورد قابلیت فسخ قرارداد به دلیل ارائه اطلاعات نادرست، سوالاتی مطرح کرد.
the court examined the grounds for annulability before issuing its ruling.
دادگاه قبل از صدور رای، دلایل قابلیت فسخ را بررسی کرد.
both parties discussed the annulability provisions in their agreement.
هر دو طرف در مورد مفاد مربوط به قابلیت فسخ در توافقنامه خود بحث کردند.
the contract includes a specific annulability clause for breach of terms.
قرارداد شامل یک بند خاص قابلیت فسخ برای نقض شرایط است.
they sought annulability of the marriage on grounds of fraud.
آنها به دلیل تقلب، به دنبال فسخ ازدواج بودند.
the annulability of the treaty was challenged by the opposing counsel.
قابلیت فسخ معاهده توسط وکیل حریف به چالش کشیده شد.
legal experts debated the conditions of annulability under international law.
متخصصان حقوقی در مورد شرایط قابلیت فسخ تحت قوانین بینالملل بحث کردند.
the company invoked the annulability clause to void the agreement.
شرکت برای ابطال توافقنامه، به بند قابلیت فسخ استناد کرد.
a judge must determine the annulability of the contested will.
قاضی باید قابلیت فسخ وصیتنامه مورد مناقشه را تعیین کند.
the annulability issue complicated the lengthy legal proceedings.
مسئله قابلیت فسخ روند طولانی دادرسی را پیچیده کرد.
scholars wrote extensively about the annulability of corporate mergers.
محققان به طور گسترده در مورد قابلیت فسخ ادغام شرکتی نوشتند.
the legislation addresses the annulability of improperly executed documents.
قانونگذاری به قابلیت فسخ اسناد به درستی اجرا نشده می پردازد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید