nullifiability

[ایالات متحده]//ˌnʌlɪfɪəˈbɪlɪti//
[بریتانیا]//ˌnʌlɪfɪəˈbɪlɪti//

ترجمه

n. ویژگی یا حالت قابلیت ابطال; توانایی ابطال یا بی‌اعتبار شدن

عبارات و ترکیب‌ها

nullifiability clause

Persian_translation

nullifiability provision

Persian_translation

legal nullifiability

Persian_translation

contractual nullifiability

Persian_translation

nullifiability issue

Persian_translation

test nullifiability

Persian_translation

nullifiability concern

Persian_translation

claim nullifiability

Persian_translation

nullifiability right

Persian_translation

waive nullifiability

Persian_translation

جملات نمونه

the nullifiability of this contract depends on specific legal conditions outlined in section three.

ابطال‌پذیری این قرارداد به شرایط قانونی خاصی بستگی دارد که در بند سه مشخص شده‌اند.

lawyers are questioning the nullifiability of the agreement under current consumer protection laws.

وکلای در حال بررسی ابطال‌پذیری این توافق‌نامه تحت قوانین فعلی حمایت از مصرف‌کننده هستند.

the nullifiability criteria for administrative decisions have been revised by the regulatory committee.

معیارهای ابطال‌پذیری تصمیمات اداری توسط کمیته نظارتی مورد بازبینی قرار گرفته‌اند.

we must assess the nullifiability of each clause before finalizing the merger documents.

ما باید ابطال‌پذیری هر بند را قبل از نهایی کردن اسناد ادغام ارزیابی کنیم.

the court examined the nullifiability provisions embedded in the original treaty.

دادگاه مفاد ابطال‌پذیری تعبیه‌شده در معاهده اصلی را بررسی کرد.

regulatory nullifiability requirements vary significantly across different jurisdictions.

الزامات ابطال‌پذیری نظارتی در حوزه‌های قضایی مختلف به طور قابل توجهی متفاوت است.

an independent audit determined the nullifiability status of the disputed transaction.

یک ممیزی مستقل وضعیت ابطال‌پذیری معامله مورد اختلاف را تعیین کرد.

the nullifiability framework established by the agency provides clear guidelines for compliance.

چارچوب ابطال‌پذیری که توسط سازمان ایجاد شده است، دستورالعمل‌های روشنی برای انطباق ارائه می‌دهد.

scholars debate the theoretical nullifiability of virtual contracts in digital marketplaces.

محققان در مورد ابطال‌پذیری نظری قراردادهای مجازی در بازارهای دیجیتال بحث می‌کنند.

the nullifiability implications of this policy change could affect thousands of businesses.

پیامدهای ابطال‌پذیری این تغییر سیاست می‌تواند بر هزاران کسب و کار تأثیر بگذارد.

administrative nullifiability determinations must follow established procedural fairness standards.

تصمیمات ابطال‌پذیری اداری باید از استانداردهای منصفانه و متعارف رویه پیروی کنند.

the new legislation addresses the nullifiability gaps identified in previous regulatory approaches.

قانون جدید به شکاف‌های ابطال‌پذیری که در رویکردهای نظارتی قبلی شناسایی شده‌اند، می‌پردازد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید