antiphonary

[ایالات متحده]/ænˈtɪfəˌnɛri/
[بریتانیا]/anˈtɪfənəri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کتابی از سرودها یا دیگر سرودهای liturgical که در عبادت مسیحی استفاده می‌شود و به طور متناوب توسط دو گروه یا کر خوانده می‌شود.; مجموعه‌ای از شعرها یا سرودها که به طور متناوب توسط دو گروه یا کر خوانده می‌شود.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

medieval antiphonary manuscript

نسخه دستی انتفوناری قرون وسطی

جملات نمونه

the choir used an antiphonary to lead their singing.

کرال از یک آنتیفوناری برای هدایت آواز خود استفاده کرد.

scholars studied the ancient antiphonary for its historical significance.

محققان آنتیفوناری باستانی را به دلیل اهمیت تاریخی آن مطالعه کردند.

the monastery housed a rare and valuable antiphonary collection.

صومعه مجموعه‌ای نادر و ارزشمند از آنتیفوناری‌ها را در خود جای داده بود.

he carefully transcribed the text from the worn-out antiphonary.

او با دقت متن را از آنتیفوناری کهن و فرسوده نقل کرد.

the antique antiphonary contained beautiful illuminated manuscripts.

آنتیفوناری عتیقه شامل نسخه‌های خطی زیبا و تزئین شده بود.

the antiphonary was a vital tool for liturgical music in the middle ages.

آنتیفوناری ابزاری حیاتی برای موسیقی آیینی در قرون وسطی بود.

researchers analyzed the musical notation within the antiphonary.

محققان نت‌نویسی موسیقی را در داخل آنتیفوناری تجزیه و تحلیل کردند.

the antiphonary's pages were filled with intricate melodies and chants.

صفحات آنتیفوناری مملو از ملودی‌ها و نوای پیچیده بود.

she learned to read music from an old, leather-bound antiphonary.

او یاد گرفت که چگونه از طریق یک آنتیفوناری قدیمی و جلد چرمی موسیقی بخواند.

the museum displayed a collection of antique antiphonaries from various eras.

موزه مجموعه‌ای از آنتیفوناری‌های عتیقه از دوران مختلف را به نمایش گذاشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید