ash

[ایالات متحده]/æʃ/
[بریتانیا]/æʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. باقی‌مانده پودری که پس از سوختن یک ماده، به‌ویژه چوب، باقی می‌ماند.

عبارات و ترکیب‌ها

ashes

خاکستر

ash tree

درخت خاکستر

volcanic ash

خاکستر آتشفشانی

ashes to ashes

خاکستر به خاکستر

fly ash

خاکستر فرار

coal ash

خاکستر زغال سنگ

ash content

درصد خاکستر

soda ash

آب سودا

prickly ash

خاکستر خاردار

ash removal

حذف خاکستر

fly ash concrete

بتن خاکستر فرار

cigarette ash

خاکستر سیگار

manchurian ash

خاکستر مانچوری

ash handling

رساندن خاکستر

ash wednesday

چهارشنبه خاکستر

bone ash

خاکستر استخوان

bottom ash

خاکستر کف

ash separator

جداساز خاکستر

ash cloud

ابر خاکستر

wood ash

خاکستر چوب

black ash

خاکستر سیاه

ash discharge

تخلیه خاکستر

جملات نمونه

the ashes of a lost culture.

خاکستر یک فرهنگ گمشده

ash began to sift down round them.

خاکستر شروع به ریختن اطراف آنها کرد.

the telltale cigarette ash on the carpet

خاکستر سیگار قابل تشخیص روی فرش

empty the ashes into a pail.

خاکستر را در یک سطل خالی کنید.

covered by a light fall of volcanic ash

پوشیده شده با بارش اندک خاکستر آتشفشانی

inurned the ashes of the deceased.

خاکستر متوفی را در دخمه دفن کرد.

volcanoes spouted ash and lava.

آتشفشان ها خاکستر و گدازه می زدند.

The big ash wolf anti understands the sensus of the fox.

گرگ خاکستری بزرگ ضد، حس فاکس را می فهمد.

Ask the hour maid servant to ash the dirt off the floor.

از خدمتکار ساعتی بخواهید که خاک را از روی زمین پاک کند.

Peace to his ashes / memory / soul!

صلح با خاکستر / خاطره / روحش!

to scrape out the ashes from a grate

برای کندن خاکستر از یک دریچه

He flipped the ash off his cigarette.

او خاکستر را از سیگارش جدا کرد.

Knock the ash out of your pipe before you refill it.

قبل از پر کردن دوباره، خاکستر را از پیپ خود بیرون بریزید.

He flicked ash into the ashtray.

او خاکستر را در جا سیگاری انداخت.

They had to remove the ashes from the burner first.

ابتدا باید خاکستر را از شعله بردارند.

Most noteworthy are the handsome American mountain ash, or dogberry (S. americana), and European mountain ash (S. aucuparia), also called rowan, or quickbeam.

درخشان ترین درختان مورد توجه، درختان کوهستانی آمریکایی زیبا یا شاه بلوط (S. americana) و درختان کوهستانی اروپایی (S. aucuparia) هستند که به عنوان درختان راون یا درختان سریع نیز شناخته می شوند.

The National Ready Mixed Concrete Association points out that using ashing sumach ash in cement is not a new idea.

انجمن بتن آماده و مخلوط شده ملی خاطرنشان می کند که استفاده از خاکستر درخت مورد در سیمان ایده جدیدی نیست.

coal contains higher levels of ash than premium fuels.

زغال سطوح بالاتری از خاکستر نسبت به سوخت های ممتاز دارد.

نمونه‌های واقعی

" Evening, Potter. Try not to get too much ash on the carpet."

«عصر بخیر، پاتر. مراقب باشید که خاکستر زیادی روی فرش نریزید.

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

They use the ash to enrich the soil.

آنها از خاکستر برای غنی کردن خاک استفاده می کنند.

منبع: Global Slow English

The end product there is just ash suspended in water.

محصول نهایی آنجا فقط خاکستری است که در آب معلق است.

منبع: The Era Model of Bill Gates

Don't drop your cigarette ash on the carpet, use an ashtray.

خاکستر سیگار خود را روی فرش نریزید، از جا سیگاری استفاده کنید.

منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

And when it burned, that oily earth was liberated, leaving the ash behind.

و هنگامی که سوخت، آن خاک رس روغنی آزاد شد و خاکستر پشت سر ماند.

منبع: Scishow Selected Series

That appeared to be less ash that had been emmitted by the volcano on Tuesday.

به نظر می رسید که خاکستر کمتری توسط آتشفشان در روز سه شنبه منتشر شده است.

منبع: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

She began mixing the ash with water and a sticky substance to create watercolor paint.

او شروع به مخلوط کردن خاکستر با آب و یک ماده چسبنده برای ایجاد رنگ آبرنگ کرد.

منبع: VOA Slow English - Entertainment

How does Santa Claus see their wish lists if it's nothing but ash?

سانتا کلوس چگونه لیست های آرزویشان را می بیند اگر چیزی جز خاکستر نباشد؟

منبع: Christmas hahaha

Beneath the protecting shroud of ash, the city lay intact.

تحت پوشش محافظ خاکستر، شهر دست نخورده باقی ماند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Huge amounts of ash fell on the land.

مقادیر زیادی خاکستر بر روی زمین افتاد.

منبع: National Parks of the United States

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید