bombarding

[ایالات متحده]/[ˈbɒmˌbɑːdɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈbɑːmˌbɑːrdɪŋ]/

ترجمه

v. (present participle of bombard) بمباران کردن (حاضر فعل); با بمب حمله کردن؛ در معرض آتش سنگین و مداوم یا بمباران قرار دادن؛ با سؤال، درخواست یا اطلاعات هجوم آوردن.
adj. با بمباران مشخص شده یا در معرض بمباران قرار گرفته.

عبارات و ترکیب‌ها

bombarding with questions

حمله با سوالات

bombarding me

حمله به من

bombarding senses

حمله به حواس

bombarding data

حمله به داده‌ها

bombarding emails

حمله به ایمیل‌ها

bombarding market

حمله به بازار

bombarding information

حمله به اطلاعات

bombarding noise

حمله به صدا

bombarding requests

حمله به درخواست‌ها

bombarding constantly

به طور مداوم حمله کردن

جملات نمونه

the enemy was bombarding our position with artillery fire.

دشمن سنگر ما را با آتش توپخانه بمباران می‌کرد.

we spent the afternoon bombarding each other with questions.

ما بعد از ظهر را با سوالات به یکدیگر بمباران کردیم.

the constant stream of emails was bombarding me with information.

جریان مداوم ایمیل‌ها من را با اطلاعات بمباران می‌کرد.

the city was bombarding the pirates with naval gunfire.

شهر با آتش کشتی‌های دریایی دزدان دریایی را بمباران می‌کرد.

he was bombarding the audience with facts and figures.

او مخاطبان را با حقایق و ارقام بمباران می‌کرد.

the ad campaign was bombarding consumers with catchy slogans.

کمپین تبلیغاتی مصرف‌کنندگان را با شعارهای جذاب بمباران می‌کرد.

the team was bombarding the goal with shots throughout the game.

تیم در طول بازی دروازه را با شوت بمباران می‌کرد.

the internet trolls were bombarding him with hateful comments.

تکنسین‌های اینترنتی او را با نظرات نفرت انگیز بمباران می‌کردند.

the scientists were bombarding the sample with high-energy particles.

دانشمندان نمونه را با ذرات پرانرژی بمباران می‌کردند.

the critics were bombarding the film with praise and criticism.

منتقدان فیلم را با تحسین و انتقاد بمباران می‌کردند.

the sales team was bombarding potential clients with offers.

تیم فروش مشتریان بالقوه را با پیشنهادات بمباران می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید